Translations by Maciek

Maciek has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

19 of 9 results
1.
Another program instance is already running. Code::Blocks is currently configured to only allow one running instance. You can access this Setting under the menu item 'Environment'.
2020-04-29
Inna kopia programu jest już uruchomiona. Code::Blocks pozwala aktualnie na uruchomienie tylko jednej kopii programu. Możesz zmienić ustawienia korzystając z menu 'Środowisko'.
4.
Something has gone wrong inside %s and it will terminate immediately. We are sorry for the inconvenience...
2020-04-29
Coś poszło nie tak w środku % s i zostanie ono natychmiast zamknięte. Przepraszamy za utrudnienia ...
5.
Building
2020-04-29
Tworzenie
7.
Batch build stopped with errors.
2020-04-29
Tworzenie Batch'a zatrzymane z błędami.
13.
is a full-featured IDE (Integrated Development Environment) aiming to make the individual developer (and the development team) work in a nice programming environment offering everything he/they would ever need from a program of that kind. Its pluggable architecture allows you, the developer, to add any kind of functionality to the core program, through the use of plugins...
2020-04-29
jest pełnym opcjonalnym IDE (Integrated Development Environment) przeznaczonym do pracy indywidualnych programistów, środowiskiem oferującym wszystko czego by kiedykolwiek oni potrzebowali od programu tego typu.
14.
Build:
2020-04-29
Tworzenie
17.
Close Fullscreen
2020-04-29
Wyłącz Pełny Ekran
26.
Loading:
2020-04-29
Wczytywanie:
40.
Line %d, Column %d
2020-04-29
Wiersz %d, kolumna %d