|
|
21.
|
|
|
Switch highlighting mode for current document to "%s"
|
|
|
|
|
현재의 문서에 대해서 하이라이트 모드를 "%s" 로 전환합니다.
|
|
Translated and reviewed by
gomwing
|
|
|
|
Located in
src\main.cpp:623
|
|
|
22.
|
|
|
&Tools
|
|
|
|
|
도구 (&T)
|
|
Translated and reviewed by
gomwing
|
|
|
|
Located in
src\main.cpp:632 src\src-xrc.cpp:305
|
|
|
23.
|
|
|
P&lugins
|
|
|
|
|
플러그인 (P&)
|
|
Translated and reviewed by
dhnam
|
|
|
|
Located in
src\main.cpp:636 src\src-xrc.cpp:306
|
|
|
24.
|
|
|
Main Toolbar
|
|
|
|
|
도구모음
|
|
Translated and reviewed by
Hyun Seok. Jeon.
|
|
|
|
Located in
src\main.cpp:712
|
|
|
25.
|
|
|
Scanning for plugins in %s...
|
|
|
|
|
%s의 플러그인을 조사중
|
|
Translated and reviewed by
gomwing
|
|
|
|
Located in
src\main.cpp:744
|
|
|
26.
|
|
|
Loading:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
로딩중:
|
|
Translated and reviewed by
Hyun Seok. Jeon.
|
|
|
|
Located in
src\main.cpp:748
|
|
|
27.
|
|
|
Switch to %s layout
|
|
|
|
|
%s 레이아웃으로 바꾸기
|
|
Translated and reviewed by
Jeong-woobin
|
|
|
|
Located in
src\main.cpp:946
|
|
|
28.
|
|
|
Layout changed
|
|
|
|
|
레이아웃이 바뀌었습니다.
|
|
Translated by
gomwing
|
|
Reviewed by
Jeong-woobin
|
|
|
|
Located in
src\main.cpp:961
|
|
|
29.
|
|
|
The layout '%s' has changed. Do you want to save it?
|
|
|
|
|
레이아웃 '%s'가 변환되었습니다. 저장하시겠습니까?
|
|
Translated and reviewed by
Hyun Seok. Jeon.
|
|
|
|
Located in
src\main.cpp:962
|
|
|
30.
|
|
|
Toolbar
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
도구모음
|
|
Translated and reviewed by
Hyun Seok. Jeon.
|
|
|
|
Located in
src\main.cpp:1038
|
