Browsing Italian translation

21402149 of 2173 results
2140.
Priority (1-9):
Priorità (1-9):
Translated and reviewed by Max_ita
Located in plugins\todo\todo-xrc.cpp:4
2141.
Comment style:
Stile dei commenti
Translated and reviewed by dforsi
Located in plugins\todo\todo-xrc.cpp:6
2142.
C++ style comment
Commenti in stile C++
Translated and reviewed by dforsi
Located in plugins\todo\todo-xrc.cpp:7
2143.
C style comment
Commenti in stile C
Translated and reviewed by dforsi
Located in plugins\todo\todo-xrc.cpp:8
2144.
Position:
Posizione:
Translated and reviewed by Max_ita
Located in plugins\todo\todo-xrc.cpp:11
2145.
New line above current line
Nuova linea sopra la linea corrente
Translated and reviewed by Max_ita
Located in plugins\todo\todo-xrc.cpp:12
2146.
Exactly where caret is now
Esattamente dove ora si trova il cursore
Translated and reviewed by dforsi
Located in plugins\todo\todo-xrc.cpp:13
2147.
New line below current line
Nuova linea sotto quella corrente
Translated and reviewed by Max_ita
Located in plugins\todo\todo-xrc.cpp:14
2148.
Validation on used Comment Style needed
E' necessaria la validazione dello stile dei commenti in uso
Translated and reviewed by Paolo Devoti
Located in plugins\todo\todo-xrc.cpp:17
2149.
The insertion point is in the middle of a line of code, this will turn
everything after the insertion point into comments as well.
What would you like to do :
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Il punto di inserimento è nel mezzo di una riga di codice, ciò trasformerà
in commento anche tutto quello che si trova dopo il punto di inserimento.
Cosa si desidera fare:
Translated and reviewed by dforsi
Located in plugins\todo\todo-xrc.cpp:18
21402149 of 2173 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander, Arcondo Esposito, BrokenBrain, Fabio Carignano, Giulio, Guybrush88, Iacopo Benesperi, Lorenzo Villani, Luca A. Rossi, Mad Hatter, Max_ita, Milo Casagrande, Nicola Piovesan, Paolo Devoti, Riccardo Pellegrini, dforsi, eboo, frank50_s, guan francesco, meg112, mgaspa, pierpaolobiagi, vetz.