|
|
1963.
|
|
|
Detach
|
|
|
|
|
Scollega
|
|
Translated and reviewed by
Paolo Devoti
|
|
|
|
Located in
plugins\debuggergdb\debuggergdb-xrc.cpp:57
|
|
|
1964.
|
|
|
Detach from running process
|
|
|
|
|
Scollega dal processo in esecuzione
|
|
Translated and reviewed by
Paolo Devoti
|
|
|
|
Located in
plugins\debuggergdb\debuggergdb-xrc.cpp:58
|
|
|
1965.
|
|
|
Send user command to debugger
|
|
|
|
|
Invia al debugger un comando dell'utente
|
|
Translated and reviewed by
Paolo Devoti
|
|
|
|
Located in
plugins\debuggergdb\debuggergdb-xrc.cpp:59
|
|
|
1966.
|
|
|
Sends a user-defined command to the debugger
|
|
|
|
|
Invia al debugger un comando definito dall'utente
|
|
Translated and reviewed by
Paolo Devoti
|
|
|
|
Located in
plugins\debuggergdb\debuggergdb-xrc.cpp:60
|
|
|
1967.
|
|
|
Debugger intialization commands
|
|
|
|
|
Comandi di inizializzazione del debugger
|
|
Translated and reviewed by
Paolo Devoti
|
|
|
|
Located in
plugins\debuggergdb\debuggergdb-xrc.cpp:61
|
|
|
1968.
|
|
|
These commands will be sent to the debugger on each session start
|
|
|
|
|
Questi comandi verranno inviati al debugger all'inizio di ogni sessione
|
|
Translated and reviewed by
Paolo Devoti
|
|
|
|
Located in
plugins\debuggergdb\debuggergdb-xrc.cpp:62
|
|
|
1969.
|
|
|
Automatic view layout switching
|
|
|
|
|
Commutazione automatica della disposizione delle viste
|
|
Translated and reviewed by
Paolo Devoti
|
|
|
|
Located in
plugins\debuggergdb\debuggergdb-xrc.cpp:63
|
|
|
1970.
|
|
|
Layout when session starts:
|
|
|
|
|
Disposizione all'inizio di una sessione
|
|
Translated and reviewed by
Paolo Devoti
|
|
|
|
Located in
plugins\debuggergdb\debuggergdb-xrc.cpp:64
|
|
|
1971.
|
|
|
The name of the layout you want enabled when the debugging session starts
|
|
|
|
|
Il nome di una disposizione che volete abilitare all'inizio di una sessione di debug
|
|
Translated and reviewed by
Paolo Devoti
|
|
|
|
Located in
plugins\debuggergdb\debuggergdb-xrc.cpp:65
|
|
|
1972.
|
|
|
Layout when session ends:
|
|
|
|
|
Disposizione al termine della sessione
|
|
Translated and reviewed by
Paolo Devoti
|
|
|
|
Located in
plugins\debuggergdb\debuggergdb-xrc.cpp:66
|
