|
|
1823.
|
|
|
Edit library
|
|
|
|
|
Modifica libreria
|
|
Translated and reviewed by
Max_ita
|
|
|
|
Located in
plugins\compilergcc\compileroptionsdlg.cpp:1337
|
|
|
1824.
|
|
|
Remove library '
|
|
|
|
|
Rimuovi libreria '
|
|
Translated and reviewed by
Max_ita
|
|
|
|
Located in
plugins\compilergcc\compileroptionsdlg.cpp:1356
|
|
|
1825.
|
|
|
Remove all libraries from the list?
|
|
|
|
|
Rimuovere tutte le librerie dalla lista?
|
|
Translated and reviewed by
dforsi
|
|
|
|
Located in
plugins\compilergcc\compileroptionsdlg.cpp:1365
|
|
|
1826.
|
|
|
Path already in extra paths list!
|
|
|
|
|
Percorso già presente nella lista dei percorsi extra
|
|
Translated and reviewed by
Paolo Devoti
|
|
|
|
Located in
plugins\compilergcc\compileroptionsdlg.cpp:1388
plugins\compilergcc\compileroptionsdlg.cpp:1422
|
|
|
1827.
|
|
|
Remove all extra paths from the list?
|
|
|
|
|
Rimuovere tutti i percorsi extra dalla lista?
|
|
Translated and reviewed by
Paolo Devoti
|
|
|
|
Located in
plugins\compilergcc\compileroptionsdlg.cpp:1450
|
|
|
1828.
|
|
|
Executable files (*.exe)|*.exe
|
|
|
|
|
File eseguibili (*.exe)|*.exe
|
|
Translated and reviewed by
dforsi
|
|
|
|
Located in
plugins\compilergcc\compileroptionsdlg.cpp:1564
|
|
|
1829.
|
|
|
Edit advanced compiler settings?
|
|
|
|
|
Modificare le impostazioni avanzate del compilatore?
|
|
Translated and reviewed by
dforsi
|
|
|
|
Located in
plugins\compilergcc\compileroptionsdlg.cpp:1582
|
|
|
1830.
|
|
|
The compiler's advanced settings, need command-line compiler knowledge to be tweaked. 
If you don't know *exactly* what you 're doing, it is suggested to NOT tamper with these...
Are you sure you want to proceed? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Le impostazioni avanzate del compilatore richiedono la conoscenza di come intervenire sul compilatore da linea di comando. Se non sapete *esattamente* cosa fare si consiglia di non modificare i seguenti
Volete procedere? |
|
Translated and reviewed by
Paolo Devoti
|
|
|
|
Located in
plugins\compilergcc\compileroptionsdlg.cpp:1583
|
|
|
1831.
|
|
|
You changed the compiler used for this project.
It is recommended that you fully rebuild your project, otherwise linking errors might occur... |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Avete cambiato il compilatore per questo progetto.
Si raccomanda di ricompilare completamente il progetto o potrebbero verificarsi errori di link. |
|
Translated and reviewed by
Paolo Devoti
|
|
|
|
Located in
plugins\compilergcc\compileroptionsdlg.cpp:1703
|
|
|
1832.
|
|
|
You can't change the number of parallel processes while building!
Setting ignored... |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Non è possibile modificare il numero di processi di compilazione durante l'esecuzione.
Impostazione ignorata |
|
Translated and reviewed by
dforsi
|
|
|
|
Located in
plugins\compilergcc\compileroptionsdlg.cpp:1728
|
