Browsing Italian translation

18211830 of 2173 results
1821.
Choose library to link
Scegliere quali librerie includere
Translated and reviewed by Paolo Devoti
Located in plugins\compilergcc\compileroptionsdlg.cpp:1311 plugins\compilergcc\compileroptionsdlg.cpp:1338
1822.
Library files (*.a, *.so, *.lib)|*.a;*.so;*.lib|All files (*)|*
File di libreria (*.a, *.so, *.lib)|*.a;*.so;*.lib|tutti i file (*)|*
Translated and reviewed by Paolo Devoti
Located in plugins\compilergcc\compileroptionsdlg.cpp:1314 plugins\compilergcc\compileroptionsdlg.cpp:1341
1823.
Edit library
Modifica libreria
Translated and reviewed by Max_ita
Located in plugins\compilergcc\compileroptionsdlg.cpp:1337
1824.
Remove library '
Rimuovi libreria '
Translated and reviewed by Max_ita
Located in plugins\compilergcc\compileroptionsdlg.cpp:1356
1825.
Remove all libraries from the list?
Rimuovere tutte le librerie dalla lista?
Translated and reviewed by dforsi
Located in plugins\compilergcc\compileroptionsdlg.cpp:1365
1826.
Path already in extra paths list!
Percorso già presente nella lista dei percorsi extra
Translated and reviewed by Paolo Devoti
Located in plugins\compilergcc\compileroptionsdlg.cpp:1388 plugins\compilergcc\compileroptionsdlg.cpp:1422
1827.
Remove all extra paths from the list?
Rimuovere tutti i percorsi extra dalla lista?
Translated and reviewed by Paolo Devoti
Located in plugins\compilergcc\compileroptionsdlg.cpp:1450
1828.
Executable files (*.exe)|*.exe
File eseguibili (*.exe)|*.exe
Translated and reviewed by dforsi
Located in plugins\compilergcc\compileroptionsdlg.cpp:1564
1829.
Edit advanced compiler settings?
Modificare le impostazioni avanzate del compilatore?
Translated and reviewed by dforsi
Located in plugins\compilergcc\compileroptionsdlg.cpp:1582
1830.
The compiler's advanced settings, need command-line compiler knowledge to be tweaked.
If you don't know *exactly* what you 're doing, it is suggested to NOT tamper with these...

Are you sure you want to proceed?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Le impostazioni avanzate del compilatore richiedono la conoscenza di come intervenire sul compilatore da linea di comando. Se non sapete *esattamente* cosa fare si consiglia di non modificare i seguenti

Volete procedere?
Translated and reviewed by Paolo Devoti
Located in plugins\compilergcc\compileroptionsdlg.cpp:1583
18211830 of 2173 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander, Arcondo Esposito, BrokenBrain, Fabio Carignano, Giulio, Guybrush88, Iacopo Benesperi, Lorenzo Villani, Luca A. Rossi, Mad Hatter, Max_ita, Milo Casagrande, Nicola Piovesan, Paolo Devoti, Riccardo Pellegrini, dforsi, eboo, frank50_s, guan francesco, meg112, mgaspa, pierpaolobiagi, vetz.