|
|
2081.
|
|
|
Could not open file for saving...
|
|
|
|
|
Non puoi aprire il file per il salvataggio...
|
|
Translated and reviewed by
Max_ita
|
|
|
|
Located in
plugins\debuggergdb\disassemblydlg.cpp:153
|
|
|
2082.
|
|
|
Please enter the new watch keyword:
|
|
|
|
|
Inserire la nuova parola chiave da controllare:
|
|
Translated and reviewed by
dforsi
|
|
|
|
Located in
plugins\debuggergdb\editwatchesdlg.cpp:77
|
|
|
2083.
|
|
|
Add watch
|
|
|
|
|
Aggiungi espressione di controllo
|
|
Translated and reviewed by
dforsi
|
|
|
|
Located in
plugins\debuggergdb\editwatchesdlg.cpp:77
|
|
|
2084.
|
|
|
Scripting engine not running. Debugger scripts disabled...
|
|
|
|
|
Il motore degli script non è in esecuzione. Gli script del debugger sono disabilitati...
|
|
Translated and reviewed by
dforsi
|
|
|
|
Located in
plugins\debuggergdb\gdb_driver.cpp:57
|
|
|
2085.
|
|
|
Registered new type:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Nuovo tipo registrato:
|
|
Translated and reviewed by
Max_ita
|
|
|
|
Located in
plugins\debuggergdb\gdb_driver.cpp:105
|
|
|
2086.
|
|
|
Selected frame
|
|
|
|
|
Frame selezionato
|
|
Translated and reviewed by
Max_ita
|
|
|
|
Located in
plugins\debuggergdb\gdb_driver.cpp:302
|
|
|
2087.
|
|
|
Files and targets
|
|
|
|
|
File e target
|
|
Translated and reviewed by
Paolo Devoti
|
|
|
|
Located in
plugins\debuggergdb\gdb_driver.cpp:312
|
|
|
2088.
|
|
|
Floating point unit
|
|
|
|
|
Unità a virgola mobile
|
|
Translated and reviewed by
Paolo Devoti
|
|
|
|
Located in
plugins\debuggergdb\gdb_driver.cpp:317
|
|
|
2089.
|
|
|
Signals handling
|
|
|
|
|
Gestione delle signal
|
|
Translated and reviewed by
Paolo Devoti
|
|
|
|
Located in
plugins\debuggergdb\gdb_driver.cpp:322
|
|
|
2090.
|
|
|
Debugger name and version:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Nome debugger e versione:
|
|
Translated and reviewed by
Max_ita
|
|
|
|
Located in
plugins\debuggergdb\gdb_driver.cpp:451
|
