Translations by YmaN
YmaN has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
2. |
Exception
|
|
2006-09-29 |
Výjimka
|
|
11. |
Chinese (Simplified)
|
|
2006-09-29 |
Čínština (Zjednodušená)
|
|
16. |
The Code::Blocks Team
|
|
2006-09-30 |
Tým Code::Blocks
|
|
18. |
Management
|
|
2006-09-29 |
Management
|
|
19. |
Messages
|
|
2006-09-29 |
Zprávy
|
|
20. |
&Edit
|
|
2006-09-29 |
Úpr&avy
|
|
2006-09-29 |
&Úpravy
|
|
22. |
&Tools
|
|
2006-09-29 |
&Nástroje
|
|
23. |
P&lugins
|
|
2006-09-29 |
P&luginy
|
|
24. |
Main Toolbar
|
|
2006-09-30 |
Hlavní Lišta
|
|
30. |
Toolbar
|
|
2006-09-29 |
Lišta
|
|
32. |
Error
|
|
2006-09-29 |
Chyba
|
|
33. |
WINDOWS-1252
|
|
2006-09-29 |
WINDOWS-1252
|
|
34. |
Line 12345, Column 123
|
|
2006-09-29 |
Řádek 12345, Sloupec 123
|
|
40. |
Line %d, Column %d
|
|
2006-09-29 |
Řádek %d, Sloupec %d
|
|
42. |
Insert
|
|
2006-09-29 |
Vložit
|
|
44. |
Read only
|
|
2006-09-30 |
Pouze čtení
|
|
2006-09-29 |
Pouze pro čtení
|
|
47. |
Question
|
|
2006-09-30 |
Otázka
|
|
48. |
&File
|
|
2006-09-29 |
&Soubor
|
|
50. |
Add file to project
|
|
2006-09-30 |
Přidat soubor do projektu
|
|
51. |
Open file
|
|
2006-09-29 |
Otevřít soubor
|
|
55. |
Warning
|
|
2006-09-30 |
Varování
|
|
63. |
Information
|
|
2006-09-30 |
Informace
|
|
64. |
Line:
|
|
2006-09-30 |
Řádek:
|
|
65. |
Goto line
|
|
2006-09-30 |
Jít na řádek
|
|
67. |
Import Dev-C++ project
|
|
2006-09-30 |
Importovat Dev-C++ projekt
|
|
68. |
Import MS Visual C++ 6.0 project
|
|
2006-09-30 |
Importovat MS Visual C++ 6.0 projekt
|
|
69. |
Import MS Visual C++ 6.0 workspace
|
|
2006-09-30 |
Importovat MS Visual C++ 6.0 workspace
|
|
70. |
Import MS Visual Studio 7.0+ project
|
|
2006-09-30 |
Importovat MS Visual C++ 7.0+ projekt
|
|
71. |
Import MS Visual Studio 7.0+ solution
|
|
2006-09-30 |
Importovat MS Visual C++ 7.0+ solution
|
|
81. |
&Cancel
|
|
2006-09-30 |
&Zrušit
|
|
89. |
About...
|
|
2006-09-30 |
O Code::Blocks...
|
|
103. |
Close
|
|
2006-09-30 |
Zavřít
|
|
186. |
Save project
|
|
2006-09-30 |
Uložit projekt
|
|
199. |
Close all
|
|
2006-09-30 |
Zavřit vše
|
|
201. |
Close project
|
|
2006-09-30 |
Zavřít projekt
|
|
287. |
&View
|
|
2006-09-30 |
&Zobrazit
|
|
307. |
Sea&rch
|
|
2006-09-30 |
Hl&edat
|
|
320. |
&Project
|
|
2006-09-30 |
&Projekt
|
|
357. |
&Help
|
|
2006-09-30 |
Nápo&věda
|
|
367. |
Save
|
|
2006-09-30 |
Uložit
|
|
370. |
Undo
|
|
2006-09-30 |
Zpět
|
|
374. |
Cut
|
|
2006-09-30 |
Vyjmout
|
|
376. |
Copy
|
|
2006-09-30 |
Kopírovat
|
|
377. |
Paste
|
|
2006-09-30 |
Vložit
|
|
398. |
Start here
|
|
2006-09-30 |
Začněte zde
|
|
400. |
&OK
|
|
2006-09-30 |
&OK
|
|
401. |
&Yes
|
|
2006-09-30 |
&Ano
|
|
402. |
&No
|
|
2006-09-30 |
&Ne
|