Translations by Ishara Amarasinghe

Ishara Amarasinghe has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

150 of 1586 results
40.
Please note the dot (.) in front of "codeblocks"!
2019-06-21
කරුණාකර "codeblocks" ඉදිරියේ ඇති තිත(.) අවධානයට් ගන්න.!
64.
You will be asked for the macro substitution value, when auto-completing.
2019-06-21
නිතැන්- පූර්ණකරනයේදි macro ආදේශක අගයන් ඔබගෙන් අසනු ඇත.
77.
Modified
2019-06-21
විකරණය කර ඇත
78.
Overwrite
2019-06-21
උඩින් ලිවීම
90.
Toolbar
2019-06-21
මෙවලම් තීරුව
92.
WINDOWS-1252
2019-06-21
WINDOWS -1252
104.
is a full-featured IDE (Integrated Development Environment) aiming to make the individual developer (and the development team) work in a nice programming environment offering everything he/they would ever need from a program of that kind. Its pluggable architecture allows you, the developer, to add any kind of functionality to the core program, through the use of plugins...
2019-06-21
යනු සියළු අංගයන්ගෙන් සමන්විත තනි විකාශකයන් (සහ විකාශක කණ්ඩායම සඳහා) ඔහුට/ඔවුන්ට ක්‍රමලේඛනය සැකසීමේදී අවශ්‍ය සියළුම දේ අඩංගු වන අගනා ක්‍රමලේඛන පරිසරයක් ඇතිකර ලීමේ අභිප්‍රයෙන් තනන ලද IDE (අනුකලිත සංවර්ධන පරිසරය) එකකි.
116.
workspace
2019-06-21
කාර්ය ඉඩ
137.
"
2019-06-21
"
149.
"Default"
2019-06-21
"හුරු"
151.
"Make" commands
2019-06-21
"Make" විධාන
159.
"no project"
2019-06-21
"ව්‍යාපෘතියක් නැත"
160.
"no target"
2019-06-21
"ඉලක්කයක් නැත"
182.
#defines
2019-06-21
#අර්ථ කථනය කරන්න
183.
#line directives not output
2019-06-21
#line නාමාවලි ප්‍රතිදාන නොකරයි
217.
%d ms
2019-06-21
%d මිලි තත්පර
221.
%d.%d sec
2019-06-21
%d.%d තත්පර
223.
%ld
2019-06-21
%ld
237.
%s files
2019-06-21
%s ගොනු
238.
%s has been deleted, or is no longer available. Do you wish to keep the file open? Yes to keep the file, No to close it.
2019-06-21
%s මකා දමන ලද හෝ තව දුරටත් නොපවතී. ඔබ ගොනුව විවෘතව තබා ගැනීමට බලාපොරොත්තු වනවාද? එසේ නම් වසා නොදමන්න.
243.
%s is now selected as the default compiler for new projects
2019-06-21
අළුත් ව්‍යාපෘති සඳහා පෙරනිමි සම්පාදකය ලෙස %s තෝරාගෙන ඇත.
257.
&Abort
2019-06-21
නිරෝධනය කරන්න (&A)
260.
&About...
2019-06-21
පිළිබඳ... (&A)
263.
&Add
2019-06-21
එකතු කරන්න (&A)
266.
&All
2019-06-21
සියල්ල (&A)
267.
&Apply
2019-06-21
යොදන්න (&A)
275.
&Bookmarks
2019-06-21
පිටු සළකුණු (&B)
277.
&Build
2019-06-21
ගොඩනැඟීම(&B)
278.
&Cancel
2019-06-21
අවලංගු කරන්න (&C)
279.
&Clean
2019-06-21
පිරිසිදු කරන්න (&C)
280.
&Clear
2019-06-21
පිරිසිදු කරන්න (&C)
282.
&Clear all errors
2019-06-21
සියලුම දෝශ පවිත්‍ර කරන්න (&)
283.
&Clear history
2019-06-21
&ඉතිහාසය හිස් කරන්න
284.
&Close
2019-06-21
වසන්න (&C)
292.
&Compile
2019-06-21
සම්පාදකය(&C)
295.
&Configure tools...
2019-06-21
මෙවලම් වින්‍යාසගත කරන්න (&C)...
297.
&Copy
2019-06-21
පිටපත් කරන්න (&C)
300.
&Debug
2019-06-21
නිදොස් කිරීම (&D)
305.
&Delete
2019-06-21
ලොප් කරන්න (&D)
313.
&Down
2019-06-21
පහළ (&D)
320.
&Edit
2019-06-21
සංස්කරණය (&E)
322.
&End-of-line mode
2019-06-21
පේළිය_&අවසන්_කිරීමේ ප්‍රකාර
324.
&Errors
2019-06-21
දෝශ (&E)
329.
&File
2019-06-21
ගොනුව (&F)
330.
&Find
2019-06-21
සොයන්න (&F)
332.
&Find...
2019-06-21
සොයන්න... (&F)
337.
&Folding
2019-06-21
හකුලනවා (&F)
338.
&Global
2019-06-21
ගෝලීය (&G)
345.
&Help
2019-06-21
උදව් (&H)
346.
&Highlight mode
2019-06-21
ඉස්මතු කිරීමේ ප්‍රකාරය