|
|
217.
|
|
|
&About[tab]F1
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
&О программе[tab]F1
|
|
Translated by
igorbounov
|
|
|
|
Located in
../plugins/scriptedwizard/resources/wxwidgets/common/main.cpp:61
../plugins/contrib/codesnippets/codesnippetsapp.cpp:504
|
|
|
218.
|
|
|
&About...
|
|
|
|
|
&О программе...
|
|
Translated by
DURAND Gérard
|
|
|
|
Located in
../src/resources/main_menu.xrc:726
|
|
|
219.
|
|
|
&Accept
|
|
|
|
|
&Принять
|
|
Translated by
igorbounov
|
|
|
|
Located in
../plugins/contrib/AutoVersioning/avVersionEditorDlg.cpp:357
|
|
|
220.
|
|
|
&Activate
|
|
|
|
|
&Активировать
|
|
Translated by
igorbounov
|
|
|
|
Located in
../plugins/contrib/wxSmithSTC/stedit/src/stedlgs_wdr.cpp:1089
../plugins/contrib/wxSmithSTC/stedit/src/stedit.xrc:1813
|
|
|
221.
|
|
|
&Add
|
|
|
|
|
&Добавить
|
|
Translated by
DURAND Gérard
|
|
|
|
Located in
../plugins/contrib/keybinder/keybinder.cpp:1557
../plugins/contrib/ThreadSearch/DirectoryParamsPanel.cpp:264
../plugins/codecompletion/resources/project_settings.xrc:23
../plugins/compilergcc/resources/compiler_options.xrc:1013
../plugins/contrib/clangd_client/src/resources/clproject_settings.xrc:23
../plugins/contrib/SpellChecker/wxspellchecker/bin/resource.xrc:142
../plugins/contrib/SpellChecker/wxspellchecker/bin/resource.xrc:193
../plugins/debuggergdb/resources/debugger_project_options_dlg.xrc:23
../sdk/resources/configure_tools.xrc:37
../sdk/resources/edit_array_string.xrc:22
../sdk/resources/project_manager_file_types.xrc:33
../src/resources/virtualbuildtargetsdlg.xrc:25
|
|
|
222.
|
|
|
&Add empty page
|
|
|
|
|
Добавить пустую страницу
|
|
Translated by
igorbounov
|
|
|
|
Located in
../plugins/contrib/wxSmithSTC/stedit/src/stemenum.cpp:298
|
|
|
223.
|
|
|
&Add to active project...
|
|
|
|
|
& Добавить в активный проект ...
|
|
Translated and reviewed by
Simple translator
|
|
|
|
Located in
../plugins/contrib/FileManager/FileExplorer.cpp:1255
|
|
|
224.
|
|
|
&All
|
|
|
|
|
&Всё
|
|
Translated by
DURAND Gérard
|
|
|
|
Located in
../sdk/resources/confirm_replace.xrc:34
../sdk/resources/confirm_replace_multiple.xrc:48
|
|
|
225.
|
|
|
&Apply
|
|
|
|
|
&Применить
|
|
Translated by
DURAND Gérard
|
|
|
|
Located in
../plugins/contrib/wxSmithSTC/stedit/src/stedlgs.cpp:2813
../src/resources/manage_assocs.xrc:45
|
|
|
226.
|
|
|
&Auto indent
|
|
|
|
|
&Автоматическая расстановка отступов
|
|
Translated by
igorbounov
|
|
|
|
Located in
../plugins/contrib/wxSmithSTC/stedit/src/stemenum.cpp:880
|
