|
1430.
|
|
|
Background for MDI apps
|
|
|
|
Фон для MDI-приложений
|
|
Translated by
igorbounov
|
|
|
|
Located in
../plugins/contrib/wxSmith/wxwidgets/properties/wxscolourproperty.cpp:66
|
|
1431.
|
|
|
Background:
|
|
|
|
Задний план:
|
|
Translated and reviewed by
Simple translator
|
|
|
|
Located in
../src/editorconfigurationdlg.cpp:527
../src/resources/editor_configuration.xrc:1308
|
|
1432.
|
|
|
Backslash as'C-style' escape characters
|
|
|
|
Обратная косая черта - как управляющие символы в стиле C
|
|
Translated by
igorbounov
|
|
|
|
Located in
src_xml2.cpp:661
|
|
1433.
|
|
|
Backspace key unindents
|
|
|
|
Клавиша Забой уменьшает отступ
|
|
Translated by
igorbounov
|
|
|
|
Located in
../plugins/contrib/wxSmithSTC/stedit/src/stemenum.cpp:879
|
|
1434.
|
|
|
Backspace key unindents
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Клавиша Забой уменьшает отступ
|
|
Translated by
igorbounov
|
|
|
|
Located in
../plugins/contrib/wxSmithSTC/stedit/src/stedlgs_wdr.cpp:878
../plugins/contrib/wxSmithSTC/stedit/src/stedit.xrc:1489
|
|
1435.
|
|
|
Backspace unindents
|
|
|
|
Забой уменьшает отступ
|
|
Translated by
DURAND Gérard
|
|
|
|
Located in
../src/resources/editor_configuration.xrc:270
|
|
1436.
|
|
|
Backtick Cache
|
|
|
|
Кэш обратных кавычек
|
|
Translated and reviewed by
Anto
|
|
|
|
Located in
../src/main.cpp:5163
|
|
1437.
|
|
|
Backtrace active frame background
|
|
|
|
Обратный след активного фона кадра
|
|
Translated and reviewed by
Simple translator
|
|
|
|
Located in
../src/backtracedlg.cpp:71
|
|
1438.
|
|
|
Backtrace active frame foreground
|
|
|
|
Отслеживание переднего плана активного кадра
|
|
Translated and reviewed by
Simple translator
|
|
|
|
Located in
../src/backtracedlg.cpp:73
|
|
1439.
|
|
|
Backup Index
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Резервировать индекс
|
|
Translated by
igorbounov
|
|
|
|
Located in
../plugins/contrib/codesnippets/codesnippetsapp.cpp:485
|