|
|
108.
|
|
|
[Control file unpacking failed] -
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
[Не удалось распаковать контрольный файл] -
|
|
Translated by
igorbounov
|
|
|
|
Located in
../plugins/contrib/devpak_plugin/devpakinstaller.cpp:81
|
|
|
109.
|
|
|
[Decompression failed]
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
[Сбой распаковки]
|
|
Translated by
igorbounov
|
|
|
|
Located in
../plugins/contrib/devpak_plugin/devpakinstaller.cpp:66
|
|
|
110.
|
|
|
[Unpacking failed]
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
[Сбой распаковки]
|
|
Translated by
igorbounov
|
|
|
|
Located in
../plugins/contrib/devpak_plugin/devpakinstaller.cpp:94
|
|
|
111.
|
|
|
already contains other files. 
If you continue, files with the same names WILL BE OVERWRITTEN.
Are you sure you want to continue?
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
уже содержит другие файлы.
Если вы продолжите, то файлы с такими же именами БУДУТ ПЕРЕЗАПИСАНЫ.
Вы уверены, что хотите продолжить?
|
|
Translated by
igorbounov
|
|
|
|
Located in
../sdk/templatemanager.cpp:147
|
|
|
112.
|
|
|
build log
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
журнал сборки
|
|
Translated by
igorbounov
|
|
|
|
Located in
../plugins/compilergcc/compilergcc.cpp:3882
|
|
|
113.
|
|
|
clangd Resource dir not found.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Каталог ресурсов clangd не найден.
|
|
Translated and reviewed by
Сергей
|
|
|
|
Located in
../plugins/contrib/clangd_client/src/LSPclient/client.cpp:414
|
|
|
114.
|
|
|
clangd dir not found.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
каталог clangd не найден.
|
|
Translated and reviewed by
Сергей
|
|
|
|
Located in
../plugins/contrib/clangd_client/src/LSPclient/client.cpp:413
|
|
|
115.
|
|
|
does not exist.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
не существует.
|
|
Translated by
igorbounov
|
|
|
|
Located in
../plugins/contrib/clangd_client/src/LSPclient/client.cpp:373
../plugins/contrib/ThreadSearch/ThreadSearchThread.cpp:307
|
|
|
116.
|
|
|
has failed to run...
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
не удалось запустить...
|
|
Translated by
igorbounov
|
|
|
|
Located in
../plugins/scriptedwizard/wiz.cpp:339
|
|
|
117.
|
|
|
is a full-featured IDE (Integrated Development Environment) aiming to make the individual developer (and the development team) work in a nice programming environment offering everything he/they would ever need from a program of that kind.
Its pluggable architecture allows you, the developer, to add any kind of functionality to the core program, through the use of plugins...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
- это полнофункциональная IDE (интегрированная среда разработки), цель которой - предоставить отдельному разработчику (и команде разработчиков) возможность работать в удобной среде программирования, предлагая все, что ему (им) когда-либо понадобится от подобной программы.
Его подключаемая архитектура позволяет разработчику добавлять любые функции к основной программе с помощью расширений...
|
|
Translated and reviewed by
sergomironov
|
|
|
|
Located in
../src/dlgabout.cpp:87
|
