Browsing Russian translation

1726 of 10291 results
17.

Reason: Did not find associated Clangd client
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Причина: не найден связанный клиент Clangd.
Translated and reviewed by Сергей
Located in ../plugins/contrib/clangd_client/src/codecompletion/codecompletion.cpp:2937
18.

or rightClick in window and select Reparse this file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

или щелкните правой кнопкой мыши в окне и выберите «Повторно обработать этот файл».
Translated and reviewed by Сергей
Located in ../plugins/contrib/clangd_client/src/codecompletion/codecompletion.cpp:5867
19.

to avoid multiple processes writing to the same clangd symbols cache.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

чтобы избежать записи нескольких процессов в один и тот же кеш символов clangd.
Translated and reviewed by Сергей
Located in ../plugins/contrib/clangd_client/src/codecompletion/codecompletion.cpp:5661
20.

you do not have to shut down the current clangd client.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

вам не нужно завершать работу текущего клиента clangd.
Translated and reviewed by Сергей
Located in ../plugins/contrib/clangd_client/src/codecompletion/codecompletion.cpp:5663
21.

!File:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

!Файл:
Translated by igorbounov
Located in ../plugins/contrib/FortranProject/parserf.cpp:2712
22.

!Module:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

!Модуль:
Translated by igorbounov
Located in ../plugins/contrib/FortranProject/parserf.cpp:2708
23.

!Type:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

!Тип:
Translated by igorbounov
Located in ../plugins/contrib/FortranProject/parserf.cpp:2675
24.

--> All files were OK. Nothing to be done.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

--> Все файлы порядке. Ничего не нужно делать.
Translated by igorbounov
Located in ../plugins/contrib/headerfixup/execution.cpp:311
25.

A message was added to 'bindto.log' file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Сообщение добавлено в файл 'bindto.log'.
Translated and reviewed by Roman Novikov
Located in ../plugins/contrib/FortranProject/bindto.cpp:1359
26.

Are you sure?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Вы уверены?
Translated and reviewed by Roman Novikov
Located in ../plugins/contrib/FileManager/FileExplorer.cpp:1503
1726 of 10291 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anto, DURAND Gérard, Roman Novikov, Sciko, Simple translator, Smiler Cat, igorbounov, sergomironov, Сергей.