|
|
113.
|
|
|
clangd Resource dir not found.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Каталог ресурсов clangd не найден.
|
|
Translated and reviewed by
Сергей
|
|
|
|
Located in
../plugins/contrib/clangd_client/src/LSPclient/client.cpp:414
|
|
|
114.
|
|
|
clangd dir not found.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
каталог clangd не найден.
|
|
Translated and reviewed by
Сергей
|
|
|
|
Located in
../plugins/contrib/clangd_client/src/LSPclient/client.cpp:413
|
|
|
115.
|
|
|
does not exist.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
не существует.
|
|
Translated by
igorbounov
|
|
|
|
Located in
../plugins/contrib/clangd_client/src/LSPclient/client.cpp:373
../plugins/contrib/ThreadSearch/ThreadSearchThread.cpp:307
|
|
|
116.
|
|
|
has failed to run...
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
не удалось запустить...
|
|
Translated by
igorbounov
|
|
|
|
Located in
../plugins/scriptedwizard/wiz.cpp:339
|
|
|
117.
|
|
|
is a full-featured IDE (Integrated Development Environment) aiming to make the individual developer (and the development team) work in a nice programming environment offering everything he/they would ever need from a program of that kind. 
Its pluggable architecture allows you, the developer, to add any kind of functionality to the core program, through the use of plugins...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
- это полнофункциональная IDE (интегрированная среда разработки), цель которой - предоставить отдельному разработчику (и команде разработчиков) возможность работать в удобной среде программирования, предлагая все, что ему (им) когда-либо понадобится от подобной программы.
Его подключаемая архитектура позволяет разработчику добавлять любые функции к основной программе с помощью расширений...
|
|
Translated and reviewed by
sergomironov
|
|
|
|
Located in
../src/dlgabout.cpp:87
|
|
|
118.
|
|
|
name_of_profile
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
name_of_profile
|
|
Translated by
igorbounov
|
|
|
|
Located in
../src/main.cpp:116
|
|
|
119.
|
|
|
seconds
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
секунд
|
|
Translated by
igorbounov
|
|
|
|
Located in
../plugins/astyle/astyle/astyle_main.cpp:2726
|
|
|
120.
|
|
|
workspace
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
рабочая область
|
|
Translated by
DURAND Gérard
|
|
|
|
Located in
../plugins/projectsimporter/msvc7workspaceloader.cpp:305
../plugins/projectsimporter/msvcworkspaceloader.cpp:240
|
|
|
121.
|
|
|
!!! WARNING !!!
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
!!! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ !!!
|
|
Translated by
igorbounov
|
|
|
|
Located in
../sdk/projectlayoutloader.cpp:129 ../sdk/projectloader.cpp:188
../sdk/workspaceloader.cpp:346
|
|
|
122.
|
|
|
!Define Column Titles
!Text lines that begin with "!" are ignored, but blank
!lines are significant (a blank line is a blank title for
!a column).
First
Second
Third
Fourth
Fifth |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
!Определите названия столбцов
!Текстовые строки, начинающиеся с "!" игнорируются,
!но пустые строки имеют значение (пустая строка — это
!пустой заголовок столбца).
Первый
Второй
Третий
Четвертый
Пятый |
|
Translated and reviewed by
Сергей
|
|
|
|
Located in
../plugins/contrib/wxSmithContribItems/wxtreelist/wxsTreeListCtrl.cpp:116
|
