Browsing Spanish translation

2938 of 10291 results
29.

Delete the .cache directory and the compile_commands.json file from the clone
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Borre el directorio .cache y el archivo compile_commands.json de la copia
Translated by Miguel Gimenez
Located in ../plugins/contrib/clangd_client/src/codecompletion/parsemanager.cpp:1186
30.

Done.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Hecho.
Translated by Juan Pablo
Located in ../plugins/contrib/DoxyBlocks/ExtractDocs.cpp:91
31.

Doxygen integration for Code::Blocks.
Supported doxygen version: 1.7.3
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Integración de Doxygen para Code::Blocks.
Versión de Doxygen compatible: 1.7.3
Translated and reviewed by Jairo Ortiz
Located in src_xml_desc.cpp:19
32.

ERROR: Function '%s' was not wrapped!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

ERROR: ¡la función '%s' no estaba envuelta!
Translated by Miguel Gimenez
Located in ../plugins/contrib/FortranProject/bindto.cpp:1596
33.

ERROR: Procedure '%s' was not wrapped!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

ERROR: ¡el procedimiento '%s' no estaba envuelto!
Translated by Miguel Gimenez
Located in ../plugins/contrib/FortranProject/bindto.cpp:1749 ../plugins/contrib/FortranProject/bindto.cpp:1758
34.

ERROR: Wrapper of '%s' function contains errors.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

ERROR: el envoltorio de la función '%s' contiene errores.
Translated by Miguel Gimenez
Located in ../plugins/contrib/FortranProject/bindto.cpp:1600
35.

ERROR: Wrapper of '%s' procedure contains errors.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

ERROR: el envoltorio del procedimiento '%s' contiene errores.
Translated by Miguel Gimenez
Located in ../plugins/contrib/FortranProject/bindto.cpp:1753 ../plugins/contrib/FortranProject/bindto.cpp:1764
36.

Hopefully, this will prevent you from losing recent modifications.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Con suerte, esto evitará que se pierdan las modificaciones recientes.

Translated by Juan Pablo
Located in ../src/crashhandler.cpp:75
37.

LSP_RequestSymbols() error: %s
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

LSP_RequestSymbols() error: %s
%s
Translated by Miguel Gimenez
Located in ../plugins/contrib/clangd_client/src/LSPclient/client.cpp:2772
38.

Make sure the editors file has been added to a project and the file or project has been parsed.

Right-click the item in the Projects tree and choose Reparse this project
or right-click in the editor and choose Reparse this file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Asegúrese de que el archivo del editor ha sido añadido a un proyecto y que el archivo ha sido analizado.

Pulse botón derecho en el elemento del árbol de proyecto y seleccione Reanalizar este proyecto
o pulse botón derecho en el editor y seleccione Reanalizar este archivo.
Translated by Miguel Gimenez
Located in ../plugins/contrib/clangd_client/src/codecompletion/codecompletion.cpp:2405
2938 of 10291 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: DURAND Gérard, Jairo Ortiz, Juan Pablo, Maria L, Miguel Gimenez, Rodrigo Lledó.