Browsing Spanish translation

2231 of 10314 results
22.

A message was added to 'bindto.log' file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Un mensaje fue añadido al archivo 'bindto.log'.
Translated by Juan Pablo
Located in ../plugins/contrib/FortranProject/bindto.cpp:1374 ../plugins/contrib/FortranProject/bindto.cpp_old:1359
23.

Are you sure?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

¿Está seguro?
Translated by Juan Pablo
Located in ../plugins/contrib/FileManager/FileExplorer.cpp:1539
24.

Clangd_Client will attempt to find it in some known locations.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

El cliente clangd intentará localizarlo en algunos lugares conocidos.
Translated by Miguel Gimenez
Located in ../plugins/contrib/clangd_client/src/LSPclient/client.cpp:377
25.

Contents of doxygen's log file:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Contenido del archivo de registro de Doxygen:
Translated by Miguel Gimenez
Located in ../plugins/contrib/DoxyBlocks/ExtractDocs.cpp:589
26.

Delete the .cache directory and the compile_commands.json file from the clone
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Borre el directorio .cache y el archivo compile_commands.json de la copia
Translated by Miguel Gimenez
Located in ../plugins/contrib/clangd_client/src/codecompletion/parsemanager.cpp:1178
27.

Done.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Hecho.
Translated by Juan Pablo
Located in ../plugins/contrib/DoxyBlocks/ExtractDocs.cpp:91
28.

Doxygen integration for Code::Blocks.
Supported doxygen version: 1.7.3
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Integración de Doxygen para Code::Blocks.
Versión de Doxygen compatible: 1.7.3
Translated and reviewed by Jairo Ortiz
Located in src_xml_desc.cpp:19
29.

ERROR: Function '%s' was not wrapped!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

ERROR: ¡la función '%s' no estaba envuelta!
Translated by Miguel Gimenez
Located in ../plugins/contrib/FortranProject/bindto.cpp:1613 ../plugins/contrib/FortranProject/bindto.cpp_old:1596
30.

ERROR: Procedure '%s' was not wrapped!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

ERROR: ¡el procedimiento '%s' no estaba envuelto!
Translated by Miguel Gimenez
Located in ../plugins/contrib/FortranProject/bindto.cpp:1769 ../plugins/contrib/FortranProject/bindto.cpp:1778 ../plugins/contrib/FortranProject/bindto.cpp_old:1749 ../plugins/contrib/FortranProject/bindto.cpp_old:1758
31.

ERROR: Wrapper of '%s' function contains errors.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

ERROR: el envoltorio de la función '%s' contiene errores.
Translated by Miguel Gimenez
Located in ../plugins/contrib/FortranProject/bindto.cpp:1617 ../plugins/contrib/FortranProject/bindto.cpp_old:1600
2231 of 10314 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: DURAND Gérard, Jairo Ortiz, Juan Pablo, Maria L, Miguel Gimenez, Rodrigo Lledó.