Browsing German translation

2029 of 10323 results
20.

you do not have to shut down the current clangd client.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Sie müssen den aktuellen clangd-Client nicht herunterfahren.
Translated and reviewed by MortenMacFly
Located in ../plugins/contrib/clangd_client/src/codecompletion/codecompletion.cpp:5716
21.

--> All files were OK. Nothing to be done.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

--> Alle Dateien waren OK. Nichts zu tun.
Translated and reviewed by Swen Kupke
Located in ../plugins/contrib/headerfixup/execution.cpp:316
22.

A message was added to 'bindto.log' file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Eine Nachricht wurde zur Datei >>bindto.log<< hinzugefügt.
Translated and reviewed by Stephan Woidowski
Located in ../plugins/contrib/FortranProject/bindto.cpp:1374 ../plugins/contrib/FortranProject/bindto.cpp_old:1359
23.

Are you sure?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Sind Sie sicher?
Translated and reviewed by Swen Kupke
Located in ../plugins/contrib/FileManager/FileExplorer.cpp:1539
24.

Clangd_Client will attempt to find it in some known locations.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Clangd-Client wird versuchen, dies in einigen bekannten Pfaden zu finden.
Translated and reviewed by MortenMacFly
Located in ../plugins/contrib/clangd_client/src/LSPclient/client.cpp:377
25.

Contents of doxygen's log file:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Inhalte der Doxygen-Log-Datei:
Translated and reviewed by Stephan Woidowski
Located in ../plugins/contrib/DoxyBlocks/ExtractDocs.cpp:589
26.

Delete the .cache directory and the compile_commands.json file from the clone
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Löschen Sie des .cache Verzeichnis und compile_commands.json des Clones.
Translated and reviewed by MortenMacFly
Located in ../plugins/contrib/clangd_client/src/codecompletion/parsemanager.cpp:1184
27.

Done.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Erledigt.
Translated and reviewed by Swen Kupke
Located in ../plugins/contrib/DoxyBlocks/ExtractDocs.cpp:91
28.

Doxygen integration for Code::Blocks.
Supported doxygen version: 1.7.3
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Doxygen Integration in Code::Blocks.
Unterstützte Doxygen Version: 1.7.3
Translated and reviewed by MortenMacFly
Located in src_xml_desc.cpp:19
29.

ERROR: Function '%s' was not wrapped!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

FEHLER: Funktion '%s' wurde nicht gekapselt!
Translated and reviewed by MortenMacFly
Located in ../plugins/contrib/FortranProject/bindto.cpp:1613 ../plugins/contrib/FortranProject/bindto.cpp_old:1596
2029 of 10323 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: DURAND Gérard, Dan Cooper, Dennis Baudys, Dr. Peter Netz, Julian S, MortenMacFly, RASteyer, Stephan Woidowski, Swen Kupke.