|
|
1.
|
|
|
Error loading account configuration: The name property is mandatory, check your configuration
|
|
|
|
|
Błąd przy ładowaniu konfiguracji konta: opcja nazwa jest obowiązkowa, sprawdź konfigurację
|
|
Translated and reviewed by
Michał Ćwikliński
|
|
|
|
Located in
../src/cloudsn/core/account.py:19
|
|
|
2.
|
|
|
The credentials have not been loaded for the account %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/cloudsn/core/account.py:65
|
|
|
3.
|
|
|
The account %s already exists
|
|
|
|
|
Konto %s już istnieje
|
|
Translated and reviewed by
Michał Ćwikliński
|
|
|
|
Located in
../src/cloudsn/core/account.py:188
|
|
|
4.
|
|
|
Another instance is already running, close it first.
|
|
|
|
|
Inna instancja programu jest uruchomiona, musisz najpierw ją zamknąć.
|
|
Translated and reviewed by
Michał Ćwikliński
|
|
|
|
Located in
../src/cloudsn/core/controller.py:35
|
|
|
5.
|
|
|
New messages:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Nowe wiadomości:
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Kaszubowski
|
|
|
|
Located in
../src/cloudsn/core/controller.py:180
|
|
|
6.
|
|
|
Error checking account %s
|
|
|
|
|
Błąd podczas sprawdzania konta %s
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Kaszubowski
|
|
|
|
Located in
../src/cloudsn/core/controller.py:200
|
|
|
7.
|
|
|
Application Error
|
|
|
|
|
Błąd aplikacji
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Kaszubowski
|
|
|
|
Located in
../src/cloudsn/core/controller.py:227
|
|
|
8.
|
|
|
Error starting the application: %s
|
|
|
|
|
Błąd podczas uruchamiania aplikacji: %s
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Kaszubowski
|
|
|
|
Located in
../src/cloudsn/core/controller.py:228
|
|
|
9.
|
|
|
Can't find the cloudsn data directory
|
|
|
|
|
Nie można znaleźć katalogu z danymi CloudSN
|
|
Translated and reviewed by
Michał Ćwikliński
|
|
|
|
Located in
../src/cloudsn/core/config.py:30
|
|
|
10.
|
|
|
Press to pause the checker daemon
|
|
|
|
|
Kliknij, aby zatrzymać sprawdzanie
|
|
Translated and reviewed by
Michał Ćwikliński
|
|
|
|
Located in
../src/cloudsn/ui/window.py:110
|
