|
41.
|
|
|
Indicate status with:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ציון המצב באמצעות:
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:13
|
|
42.
|
|
|
Mark all messages as read
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:14
|
|
43.
|
|
|
Maximum notifications
|
|
|
|
מספר ההתרעות המרבי
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:15
|
|
44.
|
|
|
Minutes:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
דקות:
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:16
|
|
45.
|
|
|
New Account
|
|
|
|
חשבון חדש
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:17
|
|
46.
|
|
|
Password manager:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
מנהל ססמאות:
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:18
|
|
47.
|
|
|
Play sound on notifications
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:19
|
|
48.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
העדפות
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:20
|
|
49.
|
|
|
Provider:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ספק:
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:21
|
|
50.
|
|
|
Run application on startup
|
|
|
|
יש להריץ את היישום עם ההפעלה
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:22
|