|
|
31.
|
|
|
Account name:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
שם החשבון:
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:3
|
|
|
32.
|
|
|
Add a new account
|
|
|
|
|
הוספת חשבון חדש
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:4
|
|
|
33.
|
|
|
Advanced
|
|
|
|
|
מתקדם
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:5
|
|
|
34.
|
|
|
By account:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
לפי חשבון:
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:6
|
|
|
35.
|
|
|
Check interval
|
|
|
|
|
המתנה בין הבדיקות
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:7
|
|
|
36.
|
|
|
Command:
|
|
|
|
|
פקודה:
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:8
|
|
|
37.
|
|
|
Delete the selected account
|
|
|
|
|
מחיקת החשבון הנבחר
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:9
|
|
|
38.
|
|
|
Edit the selected account
|
|
|
|
|
עריכת החשבון הנבחר
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:10
|
|
|
39.
|
|
|
Execute command when the account is opened
|
|
|
|
|
הפעלת פקודה בעת פתיחת חשבון
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:11
|
|
|
40.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
כללי
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:12
|
