Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
110 of 68 results
1.
%1 songs played today
%1 sanger spilt i dag
Translated and reviewed by Dag Bakken on 2016-11-14
Located in /home/johan/Develop/qml/cloudmusic/apu/Main.qml:45
2.
0 songs played today
0 sanger spilt i dag
Translated and reviewed by Dag Bakken on 2016-11-14
Located in /home/johan/Develop/qml/cloudmusic/apu/Main.qml:46
3.
Search
Søk
Translated and reviewed by Marius Gripsgard  on 2015-09-11
Located in /home/johan/Develop/qml/cloudmusic/apu/Main.qml:71 /home/johan/Develop/qml/cloudmusic/apu/components/TabsList.qml:10 /home/johan/Develop/qml/cloudmusic/apu/ui/Search.qml:13 /home/johan/Develop/qml/cloudmusic/apu/ui/Search.qml:17 /home/johan/Develop/qml/cloudmusic/apu/ui/SearchHistory.qml:13
4.
Download
Last ned
Translated and reviewed by Marius Gripsgard  on 2015-09-11
Located in /home/johan/Develop/qml/cloudmusic/apu/Main.qml:79 /home/johan/Develop/qml/cloudmusic/apu/ui/Album.qml:230 /home/johan/Develop/qml/cloudmusic/apu/ui/Artist.qml:272 /home/johan/Develop/qml/cloudmusic/apu/ui/PlaylistDetail.qml:178 /home/johan/Develop/qml/cloudmusic/apu/ui/Search.qml:251
5.
Migration required
Databasetilpasning nødvendig
Translated and reviewed by Dag Bakken on 2016-11-14
Located in /home/johan/Develop/qml/cloudmusic/apu/Main.qml:105
6.
This migration is to ensure your previous database works properly. If you haven't run CloudMusic before, click the button anyway and you'll have a fresh database
Denne databasetilpasningen er for å sikre at din forrige database fungerer tilfredsstillende. Hvis du ikke har brukt CloudMusic tidligere, klikk knappen likevel og du vil få en ny database.
Translated and reviewed by Dag Bakken on 2016-11-14
Located in /home/johan/Develop/qml/cloudmusic/apu/Main.qml:119
7.
Migrate
Databasetilpasning
Translated and reviewed by Dag Bakken on 2016-11-14
Located in /home/johan/Develop/qml/cloudmusic/apu/Main.qml:130
8.
Artist
Artist
Translated and reviewed by Dag Bakken on 2016-11-14
Located in /home/johan/Develop/qml/cloudmusic/apu/Main.qml:233 /home/johan/Develop/qml/cloudmusic/apu/logic/Api.js:150 /home/johan/Develop/qml/cloudmusic/apu/logic/Api.js:151
9.
Album
Album
Translated and reviewed by Dag Bakken on 2016-11-14
Located in /home/johan/Develop/qml/cloudmusic/apu/Main.qml:252
10.
Add to playlist
Legg til spillelisten
Translated and reviewed by Dag Bakken on 2016-11-14
Located in /home/johan/Develop/qml/cloudmusic/apu/Main.qml:258 /home/johan/Develop/qml/cloudmusic/apu/components/SongDialog.qml:95 /home/johan/Develop/qml/cloudmusic/apu/ui/Album.qml:238 /home/johan/Develop/qml/cloudmusic/apu/ui/Artist.qml:280 /home/johan/Develop/qml/cloudmusic/apu/ui/Search.qml:259
110 of 68 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dag Bakken, Marius Gripsgard .