CLI Companion

Browsing Korean translation

110 of 32 results
1.
You need to install the python gtk bindings package 'python-gtk2'
파이썬 gtk 바인딩 꾸러미인 'python-gtk2'를 설치해야 한다
Translated and reviewed by floor on 2011-04-07
Located in controller.py:34 view.py:32
2.
You need to install 'python-vte' the python bindings for libvte.
libvte를 위한 파이썬 바인딩 꾸러미인 'python-vte'를 설치해야 한다
Translated and reviewed by floor on 2011-04-07
Located in controller.py:42 view.py:40
3.
This command requires more information.
이 명령어는 더 많은 정보가 필요하다
Translated and reviewed by floor on 2011-04-07
Located in controller.py:70
4.
Please provide a
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
다음을 제공해야합니다 :
Translated and reviewed by Seung Soo, Ha on 2010-10-01
Located in controller.py:82
5.
Add a command to your command list
명령어 목록에 명령어를 더한다
Translated and reviewed by floor on 2011-04-07
Located in controller.py:114
6.
Command
명령어
Translated and reviewed by Seung Soo, Ha on 2010-10-01
Located in controller.py:127 controller.py:212 view.py:159
7.
User Input
사용자 입력
Translated and reviewed by Seung Soo, Ha on 2010-10-01
Located in controller.py:130 controller.py:215 view.py:160
8.
Description
설명
Translated and reviewed by Seung Soo, Ha on 2010-10-01
Located in controller.py:134 controller.py:219 view.py:161
9.
When entering a command use question marks(?) as placeholders if user input is required when the command runs. Example: ls /any/directory would be entered as, ls ? .For each question mark(?) in your command, if any, use the User Input field to provide a hint for each variable. Using our example ls ? you could put directory as the User Input. Lastly provide a brief Description.
명령어를 넣을 때, 명령어 실행시에 사용자 입력이 필요하다면 임의기호로 물음표(?)를 써라. 예: ls /any/directory는 'ls ?' 처럼 넣어야 한다. 명령어에서 각 물음표(?)는 각 변수에 대한 귀뜀을 주기위한 사용자 입력 공간으로 쓰인다. 예제 'ls ?'를 써서 사용자 입력으로 디렉토리를 넣을 수 있다. 마지막으로 간략한 설명을 제공한다.
Translated and reviewed by floor on 2011-04-07
Located in controller.py:140
10.
Edit a command in your command list
명령어 목록에 있는 명령어를 고친다
Translated and reviewed by floor on 2011-04-07
Located in controller.py:198
110 of 32 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Seung Soo, Ha, floor.