Translations by João Pinheiro
João Pinheiro has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Call:
|
|
2011-07-25 |
Chamada
|
|
2. |
Edit&Call:
|
|
2011-07-25 |
Editar e Chamar:
|
|
3. |
Version %S
|
|
2011-07-25 |
Versão %S
|
|
4. |
Incomming Call
|
|
2011-07-25 |
Chamada Recebida
|
|
5. |
Outgoing Call
|
|
2011-07-25 |
Chamada Efectuada
|
|
6. |
From:
|
|
2011-07-25 |
De:
|
|
7. |
To:
|
|
2011-07-25 |
Para:
|
|
8. |
Ringing
|
|
2011-07-25 |
A chamar
|
|
9. |
Answered Call
|
|
2011-07-25 |
Chamada Atendida
|
|
10. |
Hanged Up Call
|
|
2011-07-25 |
Chamada Terminada
|
|
11. |
Duration: %S sec
|
|
2011-07-25 |
Duração: %S seg
|
|
12. |
Hangup
|
|
2011-07-25 |
Terminar Chamada
|