Browsing Swedish translation

4150 of 53 results
41.
New Icon (dark)
Ny ikon (mörk)
Translated and reviewed by kristian
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:24
42.
New Icon (light)
Ny ikon (ljus)
Translated and reviewed by kristian
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:25
43.
New Icon (auto)
Ny ikon (auto)
Translated and reviewed by kristian
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:26
44.
Custom
Anpassad
Translated and reviewed by kristian
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:27
45.
<small>(doesn't work in some environments)</small>
<liten>(fungerar inte i vissa miljöer)</liten>
Translated and reviewed by kristian
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:28
46.
Some menu definitions don't include extra menus like the ones for Wine.
ClassicMenu Indicator can add them. If your menu definitions include them, too, you will see them twice.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Vissa menydefinitioner inkluderar inte extra menyer likt dom för Wine.
Klassisk Meny Indikatorn kan lägga till dem. Om din menydefinition också inkluderar dom kommer dom att synas dubbelt.
Translated and reviewed by kristian
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:29
47.
Add extra/Wine menus:
Lägg till extra/Wine menyer:
Translated and reviewed by kristian
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:31
48.
Do you want an additional single menu that contains all apps in alphabetical order?
Vill du ha en ensam meny som innehåller alla program i alfabetisk ordning?
Translated and reviewed by kristian
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:32
49.
Add menu with all apps:
Lägg till meny med alla program:
Translated and reviewed by kristian
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:33
50.
<small>(if available)</small>
<liten>(om tillgänglig)</liten>
Translated and reviewed by kristian
Located in ../data/ui/preferences.ui.h:34
4150 of 53 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: kristian.