|
|
17.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Located in
../classicmenu_indicator/about.py:20
|
|
|
18.
|
|
|
ClassicMenu Indicator
|
|
|
|
|
ClassicMenu indikaator
|
|
Translated and reviewed by
Jalakas
|
|
|
|
Located in
../data/autostart/classicmenu-indicator.desktop.in.h:1
../data/desktop/classicmenu-indicator.desktop.in.h:1
|
|
|
19.
|
|
|
Indicator applet to show the Gnome Classic main menu
|
|
|
|
|
Klassikalise Gnome peamenüü kuvamise indikaator
|
|
Translated and reviewed by
Jalakas
|
|
|
|
Located in
../data/autostart/classicmenu-indicator.desktop.in.h:2
../data/desktop/classicmenu-indicator.desktop.in.h:2
|
|
|
20.
|
|
|
Application Menu
|
|
|
|
|
Rakenduste menüü
|
|
Translated and reviewed by
Jalakas
|
|
|
|
Located in
../data/desktop/classicmenu-indicator.desktop.in.h:3
|
|
|
21.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
|
Eelistused
|
|
Translated and reviewed by
Jalakas
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:1
|
|
|
22.
|
|
|
Set to defaults
|
|
|
|
|
Vaikeseadete määramine
|
|
Translated and reviewed by
Jalakas
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:2
|
|
|
23.
|
|
|
ClassicMenu Indicator doesn't come with its own menu definition but uses standard menu definitions already present on most systems. You can modify this menu definitions using menu editors like Alacarte, MenuLibre or similar ones. 
You must select at least one menu definition for ClassicMenu Indicator to display a menu. If you select more then one menu definition all definitions are used in the order they appear on the right.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:3
|
|
|
24.
|
|
|
"*Simple Menu*" is a special menu created from a folder where subfolders are used to create submenus and executable files are the menu items. See the "Simple menu" tab for some settings.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:7
|
|
|
25.
|
|
|
Use standard menu
|
|
|
|
|
Standardmenüü kasutamine
|
|
Translated and reviewed by
Jalakas
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:8
|
|
|
26.
|
|
|
>>>
|
|
|
|
|
>>>
|
|
Translated and reviewed by
Jalakas
|
|
|
|
Located in
../data/ui/preferences.ui.h:9
|
