|
|
11.
|
|
|
Result
|
|
|
|
|
Resultado
|
|
Translated by
Gérson Vagner
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
lib/Analysis.pm:202
|
|
|
12.
|
|
|
Save results
|
|
|
|
|
Salvar resultados
|
|
Translated by
Gérson Vagner
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
lib/Analysis.pm:222
|
|
|
13.
|
|
|
Check or recheck a file's reputation
|
|
|
|
|
Avalie ou reavalie a reputação de um arquivo.
|
|
Translated by
Gérson Vagner
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
lib/Analysis.pm:240
|
|
|
14.
|
|
|
Select a file
|
|
|
|
|
Selecionar um arquivo
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
lib/Analysis.pm:259 lib/GUI.pm:576 lib/Shortcuts.pm:41
|
|
|
15.
|
|
|
Submit file for analysis
|
|
|
|
|
Submeter o arquivo para análise
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
lib/Analysis.pm:281
|
|
|
16.
|
|
|
Uploaded files must be smaller than 32MB
|
|
|
|
|
Arquivos enviados devem ser menores que 32MB
|
|
Translated and reviewed by
Julio Alexander Sieg
|
|
|
|
Located in
lib/Analysis.pm:296
|
|
|
17.
|
|
|
No information exists for this file. Press OK to submit this file for analysis.
|
|
|
|
|
Nenhuma imformação existe para este arquivo. Pressione OK para submeter o arquivo à análise.
|
|
Translated by
Lucas Reis
|
|
Reviewed by
Dave M
|
|
|
|
Located in
lib/Analysis.pm:312
|
|
|
18.
|
|
|
Unable to submit file: try again later
|
|
|
|
|
Não foi possível enviar arquivo: tente novamente mais tarde.
|
|
Translated by
Mateus Rodrigues Costa
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
lib/Analysis.pm:323 lib/Analysis.pm:639
|
|
|
19.
|
|
|
View or delete previous results
|
|
|
|
|
Ver ou deletar resultados anteriores
|
|
Translated by
Mateus Rodrigues Costa
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
lib/Analysis.pm:336
|
|
|
20.
|
|
|
View file results
|
|
|
|
|
Ver resultados de arquivos
|
|
Translated by
Mateus Rodrigues Costa
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
lib/Analysis.pm:363
|
