|
|
1.
|
|
|
Analysis
|
|
|
|
|
Analiza
|
|
Translated and reviewed by
Szymon Nieznański
|
|
|
|
Located in
lib/Analysis.pm:66 lib/GUI.pm:456 lib/GUI.pm:536 lib/GUI.pm:677
lib/Results.pm:156 lib/Results.pm:231
|
|
|
2.
|
|
|
ClamTk Virus Scanner
|
|
|
|
|
Skaner antywirusowy ClamTK
|
|
Translated by
Szymon Nieznański
|
|
Reviewed by
AreYouLoco
|
|
|
|
Located in
lib/Analysis.pm:78 lib/Schedule.pm:66
|
|
|
3.
|
|
|
This section allows you to check the status of a file from Virustotal. If a file has been previously submitted, you will see the results of the scans from dozens of antivirus and security vendors. This allows you to make a more informed decision about the safety of a file. 
If the file has never been submitted to Virustotal, you can submit it yourself. When you resubmit the file minutes later, you should see the results.
Please note you should never submit sensitive files to Virustotal. Any uploaded file can be viewed by Virustotal customers. Do not submit anything with personal information or passwords.
https://www.virustotal.com/gui/home/search |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ta sekcja umożliwia sprawdzenie stanu pliku z VirusTotal. Jeśli plik został wcześniej przesłany, zobaczysz wyniki skanowania dziesiątek dostawców oprogramowania antywirusowego i bezpieczeństwa. Pozwala to na podjęcie bardziej świadomej decyzji dotyczącej bezpieczeństwa pliku.
Jeśli plik nigdy nie został przesłany do VirusTotal, możesz przesłać go samodzielnie. Po kilku minutach ponownego przesłania pliku zobaczysz wyniki.
Pamiętaj, że nigdy nie przesyłaj poufnych plików do VirusTotal. Każdy przesłany plik może być przeglądany przez klientów VirusTotal. Nie przesyłaj niczego z danymi osobowymi lub hasłami.
https://www.virustotal.com/gui/home/search |
|
Translated and reviewed by
Marek Adamski
|
|
|
|
Located in
lib/Analysis.pm:83
|
|
|
4.
|
|
|
Help
|
|
|
|
|
Pomoc
|
|
Translated and reviewed by
Marek Adamski
|
|
|
|
Located in
lib/Analysis.pm:93
|
|
|
5.
|
|
|
What is this?
|
|
|
|
|
Co to jest?
|
|
Translated and reviewed by
Marek Adamski
|
|
|
|
Located in
lib/Analysis.pm:96
|
|
|
6.
|
|
|
File Analysis
|
|
|
|
|
Analiza plików
|
|
Translated and reviewed by
Szymon Nieznański
|
|
|
|
Located in
lib/Analysis.pm:111
|
|
|
7.
|
|
|
Results
|
|
|
|
|
Wyniki
|
|
Translated and reviewed by
Szymon Nieznański
|
|
|
|
Located in
lib/Analysis.pm:118 lib/Results.pm:36 lib/Results.pm:41
|
|
|
8.
|
|
|
Close
|
|
|
|
|
Zamknij
|
|
Translated and reviewed by
Szymon Nieznański
|
|
|
|
Located in
lib/Analysis.pm:127 lib/History.pm:209 lib/Results.pm:169
lib/Schedule.pm:193 lib/Schedule.pm:242
|
|
|
9.
|
|
|
Vendor
|
|
|
|
|
Dostawca
|
|
Translated by
AreYouLoco
|
|
Reviewed by
AreYouLoco
|
|
|
|
Located in
lib/Analysis.pm:184
|
|
|
10.
|
|
|
Date
|
|
|
|
|
Data
|
|
Translated and reviewed by
Szymon Nieznański
|
|
|
|
Located in
lib/Analysis.pm:193
|
