|
|
123.
|
|
|
Scan files larger than 20 MB
|
|
|
|
|
Analyser les fichiers dépassant 20[nbsp]Mo
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
lib/Settings.pm:86
|
|
|
124.
|
|
|
Scan large files which are typically not examined
|
|
|
|
|
Analyser les gros fichiers, généralement non vérifiés
|
|
Translated by
Jerome
|
|
Reviewed by
Nicolas DERIVE
|
|
|
|
Located in
lib/Settings.pm:88
|
|
|
125.
|
|
|
Scan directories recursively
|
|
|
|
|
Analyser les dossiers récursivement
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Delvaux
|
|
|
|
Located in
lib/Settings.pm:101
|
|
|
126.
|
|
|
Scan all files and directories within a directory
|
|
|
|
|
Analyser tous les fichiers et sous-dossiers d'un dossier
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Delvaux
|
|
|
|
Located in
lib/Settings.pm:103
|
|
|
127.
|
|
|
Check for updates to this program
|
|
|
|
|
Vérifier les mises à jour pour ce programme
|
|
Translated by
Pierre Soulat
|
|
Reviewed by
Dave M
|
|
|
|
Located in
lib/Settings.pm:116
|
|
|
128.
|
|
|
Check online for application and signature updates
|
|
|
|
|
Vérifier les mises à jour de l'application et des signatures
|
|
Translated by
Jean-Marc
|
|
Reviewed by
Dave M
|
|
|
|
Located in
lib/Settings.pm:118
|
|
|
129.
|
|
|
Exit
|
|
|
|
|
Quitter
|
|
Translated and reviewed by
Mathieu Divaret
|
|
|
|
Located in
lib/Shortcuts.pm:35
|
|
|
130.
|
|
|
Product
|
|
|
|
|
Produit
|
|
Translated by
Pierre Soulat
|
|
Reviewed by
Dave M
|
|
|
|
Located in
lib/Update.pm:60
|
|
|
131.
|
|
|
Installed
|
|
|
|
|
Installé
|
|
Translated by
Pierre Soulat
|
|
Reviewed by
Dave M
|
|
|
|
Located in
lib/Update.pm:68
|
|
|
132.
|
|
|
You are configured to automatically receive updates
|
|
|
|
|
Votre configuration permet de recevoir les mises à jour automatiquement
|
|
Translated by
Jean-Marc
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
lib/Update.pm:105
|
