Translations by Jared Norris
Jared Norris has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1. |
Analysis
|
|
2014-05-25 |
Analysis
|
|
2. |
ClamTk Virus Scanner
|
|
2014-05-25 |
ClamTk Virus Scanner
|
|
3. |
This section allows you to check the status of a file from Virustotal. If a file has been previously submitted, you will see the results of the scans from dozens of antivirus and security vendors. This allows you to make a more informed decision about the safety of a file.
If the file has never been submitted to Virustotal, you can submit it yourself. When you resubmit the file minutes later, you should see the results.
Please note you should never submit sensitive files to Virustotal. Any uploaded file can be viewed by Virustotal customers. Do not submit anything with personal information or passwords.
https://www.virustotal.com/gui/home/search
|
|
2020-08-10 |
This section allows you to check the status of a file from Virustotal. If a file has been previously submitted, you will see the results of the scans from dozens of antivirus and security vendors. This allows you to make a more informed decision about the safety of a file.
If the file has never been submitted to Virustotal, you can submit it yourself. When you resubmit the file minutes later, you should see the results.
Please note you should never submit sensitive files to Virustotal. Any uploaded file can be viewed by Virustotal customers. Do not submit anything with personal information or passwords.
https://www.virustotal.com/gui/home/search
|
|
4. |
Help
|
|
2020-08-10 |
Help
|
|
5. |
What is this?
|
|
2020-08-10 |
What is this?
|
|
6. |
File Analysis
|
|
2014-05-25 |
File Analysis
|
|
7. |
Results
|
|
2014-05-25 |
Results
|
|
8. |
Close
|
|
2014-05-25 |
Close
|
|
9. |
Vendor
|
|
2014-05-25 |
Vendor
|
|
10. |
Date
|
|
2014-05-25 |
Date
|
|
11. |
Result
|
|
2014-05-25 |
Result
|
|
12. |
Save results
|
|
2014-05-25 |
Save results
|
|
13. |
Check or recheck a file's reputation
|
|
2014-05-25 |
Check or recheck a file's reputation
|
|
14. |
Select a file
|
|
2014-05-25 |
Select a file
|
|
15. |
Submit file for analysis
|
|
2014-05-25 |
Submit file for analysis
|
|
17. |
No information exists for this file. Press OK to submit this file for analysis.
|
|
2014-05-25 |
No information exists for this file. Press OK to submit this file for analysis.
|
|
18. |
Unable to submit file: try again later
|
|
2014-05-25 |
Unable to submit file: try again later
|
|
19. |
View or delete previous results
|
|
2014-05-25 |
View or delete previous results
|
|
20. |
View file results
|
|
2014-05-25 |
View file results
|
|
21. |
Delete file results
|
|
2014-05-25 |
Delete file results
|
|
22. |
Please wait...
|
|
2014-05-25 |
Please wait...
|
|
23. |
File successfully submitted for analysis.
|
|
2014-05-25 |
File successfully submitted for analysis.
|
|
24. |
Unable to save file
|
|
2014-05-25 |
Unable to save file
|
|
25. |
File has been saved
|
|
2014-05-25 |
File has been saved
|
|
26. |
Unknown
|
|
2014-05-25 |
Unknown
|
|
27. |
Never
|
|
2014-05-25 |
Never
|
|
28. |
Scan for threats...
|
|
2014-05-25 |
Scan for threats...
|
|
29. |
Advanced
|
|
2014-05-25 |
Advanced
|
|
30. |
Scan a file
|
|
2014-05-25 |
Scan a file
|
|
31. |
Scan a directory
|
|
2014-05-25 |
Scan a directory
|
|
32. |
ClamTk is a graphical front-end for Clam Antivirus
|
|
2016-11-27 |
ClamTk is a graphical front-end for Clam Antivirus
|
|
33. |
Please choose how you will update your antivirus signatures
|
|
2014-05-25 |
Please choose how you will update your antivirus signatures
|
|
34. |
My computer automatically receives updates
|
|
2014-05-25 |
My computer automatically receives updates
|
|
35. |
I would like to update signatures myself
|
|
2014-05-25 |
I would like to update signatures myself
|
|
36. |
Press Apply to save changes
|
|
2014-05-25 |
Press Apply to save changes
|
|
37. |
Your changes were saved.
|
|
2014-05-25 |
Your changes were saved.
|
|
38. |
Error updating: try again later
|
|
2014-05-25 |
Error updating: try again later
|
|
39. |
Virus Scanner
|
|
2014-05-25 |
Virus Scanner
|
|
40. |
About
|
|
2014-05-25 |
About
|
|
41. |
Updates are available
|
|
2014-05-25 |
Updates are available
|
|
42. |
The antivirus signatures are outdated
|
|
2016-09-17 |
The antivirus signatures are outdated
|
|
43. |
An update is available
|
|
2014-05-25 |
An update is available
|
|
44. |
Settings
|
|
2014-05-25 |
Settings
|
|
45. |
View and set your preferences
|
|
2014-05-25 |
View and set your preferences
|
|
46. |
Whitelist
|
|
2014-05-25 |
Whitelist
|
|
47. |
View or update scanning whitelist
|
|
2014-05-25 |
View or update scanning whitelist
|
|
48. |
Network
|
|
2014-05-25 |
Network
|
|
49. |
Edit proxy settings
|
|
2014-05-25 |
Edit proxy settings
|
|
50. |
Scheduler
|
|
2014-05-25 |
Scheduler
|
|
51. |
Schedule a scan or signature update
|
|
2014-05-25 |
Schedule a scan or signature update
|