|
1.
|
|
|
Clamour
|
|
|
|
Clamour
|
|
Translated and reviewed by
Matic Gradišer
|
|
|
|
Located in
../data/ui/ClamourWindow.ui.h:1 ../clamour.desktop.in.h:1
|
|
2.
|
|
|
_File
|
|
|
|
_Datoteka
|
|
Translated and reviewed by
Matic Gradišer
|
|
|
|
Located in
../data/ui/ClamourWindow.ui.h:2
|
|
3.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
_Pomoč
|
|
Translated and reviewed by
Matic Gradišer
|
|
|
|
Located in
../data/ui/ClamourWindow.ui.h:3
|
|
4.
|
|
|
Scan file
|
|
|
|
Preišči datoteko
|
|
Translated and reviewed by
Matic Gradišer
|
|
|
|
Located in
../data/ui/ClamourWindow.ui.h:4
|
|
5.
|
|
|
Scan
|
|
|
|
Preišči
|
|
Translated and reviewed by
Matic Gradišer
|
|
|
|
Located in
../data/ui/ClamourWindow.ui.h:5
|
|
6.
|
|
|
Scan folder or disk
|
|
|
|
Preišči mapo na disku
|
|
Translated and reviewed by
Matic Gradišer
|
|
|
|
Located in
../data/ui/ClamourWindow.ui.h:6
|
|
7.
|
|
|
No scan running
|
|
|
|
Iskanje ne poteka
|
|
Translated and reviewed by
Matic Gradišer
|
|
|
|
Located in
../data/ui/ClamourWindow.ui.h:7
|
|
8.
|
|
|
Results
|
|
|
|
Rezultati
|
|
Translated and reviewed by
Matic Gradišer
|
|
|
|
Located in
../data/ui/ClamourWindow.ui.h:8
|
|
9.
|
|
|
Clamour Preferences
|
|
|
|
Clamour nastavitve
|
|
Translated and reviewed by
Matic Gradišer
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PreferencesClamourDialog.ui.h:1
|
|
10.
|
|
|
_Example entry:
|
|
|
|
_Primer vnosa:
|
|
Translated and reviewed by
Matic Gradišer
|
|
|
|
Located in
../data/ui/PreferencesClamourDialog.ui.h:2
|