Citadel Groupware

Browsing Russian translation

  1. Series trunk
  2. Template “webcit”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.
245 → 254 of 980 results First • • • Last
245.
First Name
Имя
Translated and reviewed by Andrey Olykainen
Located in ../../vcard_edit.c:1070
246.
Middle Name
Отчество
Translated and reviewed by Andrey Olykainen
Located in ../../vcard_edit.c:1070
247.
Last Name
Фамилия
Translated and reviewed by Andrey Olykainen
Located in ../../vcard_edit.c:1070
248.
Suffix
Суффикс
Translated and reviewed by Andrey Olykainen
Located in ../../vcard_edit.c:1070
249.
Display name:
Отображаемое имя:
Translated and reviewed by Andrey Olykainen
Located in ../../vcard_edit.c:1091
250.
Title:
Заголовок:
Translated by Andrey Olykainen
Reviewed by Andrey Olykainen
Located in ../../vcard_edit.c:1098
251.
Organization:
Организация:
Translated and reviewed by Andrey Olykainen
Located in ../../vcard_edit.c:1105
252.
PO box:
Абонентский ящик:
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in ../../vcard_edit.c:1116
253.
City:
Город:
Translated and reviewed by Andrey Olykainen
Located in ../../vcard_edit.c:1132
254.
State:
Штат:
Translated and reviewed by Andrey Olykainen
Located in ../../vcard_edit.c:1138
245 → 254 of 980 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander 'FONTER' Zinin, Andrey N. Oktyabrski, Andrey Olykainen, Art Cancro, Citadel, Eugene Roskin, Karma Dorje, Vladimir, xrumxrumxrum.