Citadel Groupware

Browsing Finnish translation

  1. Series trunk
  2. Template “citadel-setup”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Finnish guidelines.
49 → 58 of 60 results First • • • Last
49.
Setup failed
(no translation yet)
Located in ../utils/setup.c:1243
50.
Setup is finished, but the Citadel server failed to start.
Go back and check your configuration.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../utils/setup.c:1244
51.
Setup is finished. You may now start the server.
(no translation yet)
Located in ../utils/setup.c:1253
52.
My System
(no translation yet)
Located in ../utils/setup.c:1279
53.
US 800 555 1212
(no translation yet)
Located in ../utils/setup.c:1282
54.
setup: cannot append
(no translation yet)
Located in ../utils/setup.c:1368 ../utils/setup.c:1373
55.
Citadel Setup
(no translation yet)
Located in ../utils/setup.c:1450 ../utils/setup.c:1457 ../utils/setup.c:1472 ../utils/setup.c:1512
56.
The directory you specified does not exist
(no translation yet)
Located in ../utils/setup.c:1459
57.
The Citadel service is still running.
Please stop the service manually and run setup again.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../utils/setup.c:1473
58.
Citadel setup program
(no translation yet)
Located in ../utils/setup.c:1485
49 → 58 of 60 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Finnish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Esko Arajärvi.