Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and French guidelines.
110 of 15 results
219.
Calendar List
Agenda
Translated by Greizgh
Located in ../../roomviews.c:60
223.
Markdown Wiki
(no translation yet)
Located in ../../roomviews.c:64
388.
This screen allows you to enable debug logging of components of the current citserver process. The setting is non-restart permanent. If you want it to be enabled permanently add it to the CITADEL_LOGDEBUG environment variable in your init script.
(no translation yet)
Located in ../../i18n_templatelist.c:130 ../../static/t/aide/display_logstatus.html:13
446.
Citadel reattempts sending mail per interval; it starts at 60 second, and doubles each time. You can however bypass this mechanism once; all messages will be reattempted on the next queue run.
(no translation yet)
Located in ../../i18n_templatelist.c:204 ../../static/t/view_mailq/header.html:21
449.
Currently active mail delivery jobs
(no translation yet)
Located in ../../i18n_templatelist.c:207 ../../static/t/view_mailq/header.html:35
452.
Jobs waiting for further processing:
(no translation yet)
Located in ../../i18n_templatelist.c:210 ../../static/t/view_mailq/header.html:45
553.
Unrecoverable error - the browser does not permit uploading of any kind.
(no translation yet)
Located in ../../i18n_templatelist.c:365
559.
Processing dropped files...
(no translation yet)
Located in ../../i18n_templatelist.c:371 ../../static/t/edit/message/attachments_pane.html:69
599.
Addressbook Popup
(no translation yet)
Located in ../../i18n_templatelist.c:429 ../../i18n_templatelist.c:849
628.
Zap duplicate messages
(no translation yet)
Located in ../../i18n_templatelist.c:470 ../../static/t/menu/advanced_roomcommands.html:9
110 of 15 results

This translation is managed by Launchpad French Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex, Baptiste Fontaine, Greizgh, Jean-Marc, Peter Bocsak, Robert di Rosa, gpl, iltl.