Chyrp

Browsing French translation

  1. Series translations
  2. Template “stardust”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and French guidelines.
2 → 11 of 103 results First • • • Last
2.
%B %d, %Y
%d %B %Y
Translated and reviewed by upkpk
Located in themes/stardust/pages/archive.twig:27
3.
<strong>%s</strong> on <a href="%s" class="permalink">%s</a>
<strong>%s</strong> sur <a href="%s" class="permalink">%s</a>
Translated and reviewed by upkpk
Located in themes/stardust/content/comment.twig:11
4.
%B %d, %Y, at %I:%M %p
%d %B %Y à %I:%M %p
Translated and reviewed by upkpk
Located in themes/stardust/content/comment.twig:11
5.
Delete
Supprimer
Translated and reviewed by upkpk
Located in themes/stardust/content/post.twig:36 themes/stardust/content/comment.twig:9
6.
Your Website
Votre site web
Translated and reviewed by upkpk
Located in themes/stardust/forms/comment/new.twig:20
7.
Called from <strong>%s</strong> on line <strong>%d</strong> at %ss.
Appelé depuis <strong>%s</strong> à la ligne <strong>%d</strong> à %ss.
Translated and reviewed by upkpk
Located in themes/stardust/layouts/default.twig:90
8.
Password
Mot de passe
Translated and reviewed by upkpk
Located in themes/stardust/forms/user/register.twig:11 themes/stardust/forms/user/login.twig:11
9.
Search results for &#8220;%s&#8221;
Résultats de recherce pour &#8220;%s&#8221;
Translated and reviewed by upkpk
Located in themes/stardust/pages/search.twig:5
10.
Powered by <a class="chyrp" href="http://chyrp.net/">Chyrp</a>
Propulsé par <a class="chyrp" href="http://chyrp.net/">Chyrp</a>
Translated and reviewed by upkpk
Located in themes/stardust/layouts/default.twig:68
11.
Tag Maelstrom
Maelstrom de tags
Translated and reviewed by upkpk
Located in themes/stardust/pages/tags.twig:5
2 → 11 of 103 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad French Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: upkpk.