|
14.
|
|
|
Manage Groups
|
|
|
|
管理群组
|
|
Translated and reviewed by
zzzh
|
|
|
|
Located in
admin/themes/default/pages/manage_groups.twig:3
|
|
15.
|
|
|
<strong>Make a backup of your installation.</strong> You never know.
|
|
|
|
<strong>请一定先对您当前的数据做一个备份。</strong>
|
|
Translated by
zzzh
|
|
Reviewed by
zzzh
|
|
|
|
Located in
upgrade.php:1285
|
|
16.
|
|
|
E-Mail address cannot be blank.
|
|
|
|
E-Mail地址不能留空。
|
|
Translated and reviewed by
zzzh
|
|
|
|
Located in
install.php:120
|
|
17.
|
|
|
The default theme provided with Chyrp, which all themes fallback onto.
|
|
|
|
这是Chyrp的默认主题,当其他主题不可用时会自动回滚到这个主题。
|
|
Translated by
zzzh
|
|
Reviewed by
zzzh
|
|
|
|
Located in
admin/themes/default/info.yaml:5
|
|
18.
|
|
|
When you are done, you can delete this file. It doesn't pose any real threat on its own, but you should delete it anyway, just to be sure.
|
|
|
|
您应该在完成后删除这个文件。虽然它自己不构成什么威胁,但是您还是应该删除它以防万一。
|
|
Translated and reviewed by
zzzh
|
|
|
|
Located in
upgrade.php:1272
|
|
19.
|
|
|
Allow people to register
|
|
|
|
允许其他人注册
|
|
Translated and reviewed by
zzzh
|
|
|
|
Located in
admin/themes/default/pages/user_settings.twig:11
|
|
20.
|
|
|
Feather already disabled.
|
|
|
|
功能已禁用。
|
|
Translated and reviewed by
zzzh
|
|
|
|
Located in
includes/controller/Admin.php:1929
|
|
21.
|
|
|
User added.
|
|
|
|
用户已添加。
|
|
Translated and reviewed by
zzzh
|
|
|
|
Located in
includes/controller/Admin.php:542
|
|
22.
|
|
|
“%s” is the default group and has %d <a href="%s">member</a>.
|
|
|
“%s” is the default group and has %d <a href="%s">members</a>.
|
|
|
|
“%s” 是默认组,当前有 %d <a href="%s">个成员</a>。
|
|
Translated and reviewed by
zzzh
|
|
|
|
Located in
admin/themes/default/pages/manage_groups.twig:33
|
|
23.
|
|
|
“%s” is the group for guests.
|
|
|
|
“%s” 这是为未注册访客设立的组。
|
|
Translated and reviewed by
zzzh
|
|
|
|
Located in
admin/themes/default/pages/manage_groups.twig:31
|