Translations by පසිඳු කාවින්ද

පසිඳු කාවින්ද has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

148 of 48 results
1.
Other...
2013-10-30
වෙනත්...
2.
Day
2013-10-30
දිනය
3.
Submit
2013-10-30
යොමන්න
4.
audio
2013-10-30
ශ්‍රව්‍ය
5.
video
2013-10-30
වීඩියෝ
6.
exit full screen
2013-10-30
පුන් තිරයෙන් ඉවත් වන්න
7.
Week
2013-10-30
සතිය
8.
Year
2013-10-30
වර්ෂය
9.
Invalid value.
2013-10-30
සාවද්‍ය අගය.
10.
Month
2013-10-30
මාසය
13.
Seconds
2013-10-30
තත්පර
17.
This month
2013-10-30
මෙම මාසය
18.
Choose Files
2013-10-30
ගොනු තෝරන්න
20.
AM/PM
2013-10-30
පෙ.ව/ප.ව
21.
select
2013-10-30
තෝරන්න
22.
dd
2013-10-30
dd
23.
status
2013-10-30
තත්ත්වය:
24.
Today
2013-10-30
අද
30.
play
2013-10-30
වයන්න
33.
footer
2013-10-30
පාදකය
38.
link
2013-10-30
සබැඳිය
46.
Loading...
2013-10-30
පූරණය වෙමින්...
47.
mm
2013-10-30
mm
50.
Milliseconds
2013-10-30
මිලිතත්පර
51.
jump
2013-10-30
පනින්න
53.
Details
2013-10-30
විස්තර
2013-10-30
තොරතුරු
54.
%{FILENAME}%{WIDTH}×%{HEIGHT}
2013-10-30
%{FILENAME}%{WIDTH}×%{HEIGHT}
64.
Reset
2013-10-30
යළි සකසන්න
67.
activate
2013-10-30
සක්‍රීය කරන්න
71.
Clear
2013-10-30
හිස් කරන්න
72.
Recent Searches
2013-10-30
මෑත ගවේෂණ
79.
elapsed time
2013-10-30
ගතවූ කාලය
81.
Choose File
2013-10-30
ගොනුව තෝරන්න
82.
Hours
2013-10-30
පැය
83.
remaining time
2013-10-30
ඉතිරී කාලය
85.
HTML content
2013-10-30
HTML අන්තර්ගතය
86.
pause
2013-10-30
විරාමය
87.
No file chosen
2013-10-30
කිසිදු ගොනුවක් තෝරාගෙන නැත
89.
This week
2013-10-30
මෙම සතිය
91.
yyyy
2013-10-30
yyyy
93.
check
2013-10-30
පරික්‍ෂා කරන්න
94.
%{NUMBER_OF_FILES} files
2013-10-30
%{NUMBER_OF_FILES} ගොනු
95.
Please select a file.
2013-10-30
කරුණාකර ගොනුවක් තෝරාගන්න.
96.
Minutes
2013-10-30
මිනිත්තු
97.
media control
2013-10-30
මාධ්‍ය පාලනය
98.
heading
2013-10-30
ශීර්ෂය
101.
Drag file here
2014-07-05
මෙතනට ගොනුව ඇද දමන්න