Translations by unknow
unknow has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
9. |
Invalid value.
|
|
2010-12-15 |
Valor no permitido.
|
|
14. |
Please enter an email address.
|
|
2010-12-15 |
Por favor ingrese su correo electrónico.
|
|
2010-12-15 |
Por favor ingrese su correo electrónico
|
|
25. |
Please shorten this text to %{MAX_CHARACTERS} characters or less (you are currently using %{CURRENT_LENGTH} characters).
|
|
2010-12-15 |
El texto introducido tiene %{CURRENT_LENGTH} caracteres. Por favor use como maximo %{MAX_CHARACTERS} o menos.
|
|
28. |
Please fill out this field.
|
|
2010-12-15 |
Complete este campo.
|
|
31. |
This document is password protected. Please enter a password.
|
|
2010-12-15 |
El documento esta protegido por una contraseña. Por favor, introduzcala a continuación.
|
|
34. |
Please check this box if you want to proceed.
|
|
2010-12-15 |
Marque esta casilla para continuar.
|
|
37. |
Please enter a comma separated list of email addresses.
|
|
2010-12-15 |
Introduzca una lista de correos separados por comas.
|
|
40. |
Please enter a URL.
|
|
2010-12-15 |
Introduzca una URL.
|
|
42. |
This is a searchable index. Enter search keywords: '''
|
|
2010-12-15 | ||
43. |
Value must be less than or equal to %{MAXIMUM}.
|
|
2010-12-15 |
EL valor debe ser menor o igual a %{MAXIMUM}.
|
|
49. |
Failed to load PDF document
|
|
2010-12-15 |
Error al cargar el documento PDF
|
|
51. |
jump
|
|
2010-12-15 |
Ir
|
|
58. |
Value must be greater than or equal to %{MINIMUM}.
|
|
2010-12-15 |
El valor debe ser mayot o igual a %{MINIMUM}.
|
|
59. |
Please select one or more files.
|
|
2010-12-15 |
Por favor, seleccione uno o más archivos.
|
|
75. |
press
|
|
2010-12-15 |
presione
|
|
78. |
Please match the requested format.
|
|
2010-12-15 |
Mantenga el formato adecuado.
|
|
95. |
Please select a file.
|
|
2010-12-15 |
Por favor, seleccione un archivo.
|