Translations by Fabien Tassin

Fabien Tassin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

136 of 36 results
3.
Submit
2010-10-09
Indsend
14.
Please enter an email address.
2011-03-05
Angiv en e-mail-adresse.
15.
Clear Recent Searches
2010-10-09
Slet nylige søgninger
18.
Choose Files
2011-08-23
Vælg filer
19.
Loading
2011-03-30
Indlæser...
21.
select
2010-10-09
vælg
25.
Please shorten this text to %{MAX_CHARACTERS} characters or less (you are currently using %{CURRENT_LENGTH} characters).
2011-03-05
Forkort denne tekst til %{MAX_CHARACTERS} tegn eller færre (du bruger i øjeblikket %{CURRENT_LENGTH} tegn).
29.
No recent searches
2010-10-09
Ingen nylige søgninger
31.
This document is password protected. Please enter a password.
2010-10-09
Dette dokument er adgangskodebeskyttet. Indtast en adgangskode.
34.
Please check this box if you want to proceed.
2011-03-05
Marker dette felt, hvis du vil fortsætte.
35.
1024 (Medium Grade)
2010-10-09
1024 (Mellemklasse)
37.
Please enter a comma separated list of email addresses.
2011-03-05
Angiv en kommasepareret liste over e-mail-adresser.
38.
link
2010-10-09
link
40.
Please enter a URL.
2011-03-05
Angiv en webadresse.
46.
Loading...
2011-01-11
Indlæser ...
51.
jump
2010-10-09
hop
53.
Details
2011-08-23
Detaljer
54.
%{FILENAME}%{WIDTH}×%{HEIGHT}
2010-11-25
%{FILENAME}%{WIDTH}×%{HEIGHT}
57.
list marker
2010-10-09
listemarkering
60.
uncheck
2010-10-09
fjern markering
64.
Reset
2010-10-09
Nulstil
65.
2048 (High Grade)
2010-10-09
2048 (Høj klasse)
67.
activate
2010-10-09
aktiver
72.
Recent Searches
2010-10-09
Nylige søgninger
75.
press
2010-10-09
tryk
78.
Please match the requested format.
2011-03-05
Find et match til det anmodede format.
80.
Please select an item in the list.
2011-03-05
Vælg et punkt på listen.
81.
Choose File
2010-10-09
Vælg fil
85.
HTML content
2011-01-11
HTML-indhold
87.
No file chosen
2010-10-09
Der er ikke valgt nogen fil
92.
image map
2010-10-09
billedekort
93.
check
2010-10-09
marker
94.
%{NUMBER_OF_FILES} files
2010-10-25
%{NUMBER_OF_FILES} filer
98.
heading
2010-10-09
overskrift
101.
Drag file here
2010-10-09
Træk filer hertil
105.
Loading document: %{PAGE_NUMBER}/%{NUMBER_OF_PAGES} pages...
2011-01-11
Indlæser dokument: %{PAGE_NUMBER}/%{NUMBER_OF_PAGES} sider...