Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
15 of 5 results
43.
No Breakpoints
note: 'Message in breakpoints sidebar panel indicating that there are no breakpoints.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_MESSAGE_IN_BREAKPOINTS_SIDEBAR_PANEL_INDICATING_THAT_THERE_ARE_NO_BREAKPOINTS
in: upstream/cr-29.0.1547.55/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_MESSAGE_IN_BREAKPOINTS_SIDEBAR_PANEL_INDICATING_THAT_THERE_ARE_NO_BREAKPOINTS
(no translation yet)
Located in grdsid2034493627456664629; intermediary: cmlpgrid v2
122.
Local Files
note: 'A label for the section showing local files.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_LOCAL_FILES
in: upstream/cr-29.0.1547.55/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_LOCAL_FILES
(no translation yet)
Located in grdsid3466326894725069228; intermediary: cmlpgrid v2
133.
Calls
note: 'Label of a grid column showing function call count.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_LABEL_OF_A_GRID_COLUMN_SHOWING_FUNCTION_CALL_COUNT
in: upstream/cr-29.0.1547.55/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_LABEL_OF_A_GRID_COLUMN_SHOWING_FUNCTION_CALL_COUNT
(no translation yet)
Located in grdsid3610823808308150080; intermediary: cmlpgrid v2
179.
Details
note: 'A label for additional details about timeline event.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_DETAILS
in: upstream/cr-29.0.1547.55/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_DETAILS
(no translation yet)
Located in grdsid4522570452068850558; intermediary: cmlpgrid v2
190.
(text)
note: 'Labels a text node in HTML tree.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_LABELS_A_TEXT_NODE_IN_HTML_TREE
in: upstream/cr-29.0.1547.55/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_LABELS_A_TEXT_NODE_IN_HTML_TREE
(no translation yet)
Located in grdsid4715576570634390683; intermediary: cmlpgrid v2
15 of 5 results

This translation is managed by Launchpad Turkish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Engin BAHADIR, Fatih Dayioglu, Hasan Yılmaz, Semetey Coşkun, Seçgin Karagülle, Volkan Gezer, irmak, zeugma, İbrahim Çelik.