Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Catalan guidelines.
12 of 2 results
24.
Loading
note: 'A label for loading-related category of events.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_LOADING_CATEGORY
in: upstream/cr-29.0.1547.55/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_LOADING_CATEGORY
S'està carregant
Translated and reviewed by Pau Iranzo on 2011-06-12
Located in grdsid1639239467298939599; intermediary: cmlpgrid v2
25.
Delete Node
note: 'A command for deleting DOM node.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_DELETE_NODE
in: upstream/cr-29.0.1547.55/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_DELETE_NODE
Elimina el node
Translated and reviewed by Pau Iranzo on 2011-06-12
Located in grdsid1644861063548770358; intermediary: cmlpgrid v2
12 of 2 results

This translation is managed by Launchpad Catalan Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella, Pau Iranzo, antonimous.