Translations by Carlos Augusto
Carlos Augusto has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 235. |
Canadian French keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado francês canadense
|
|
| 261. |
Czech keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado Tcheco (República Checa)
|
|
| 263. |
Japanese keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado Japonês
|
|
| 274. |
Norwegian keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado Norueguês
|
|
| 287. |
Hungarian keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado Húngaro
|
|
| 321. |
German keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado Alemão
|
|
| 333. |
Serbian keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado Sérvio
|
|
| 385. |
US keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado americano
|
|
| 386. |
Dutch keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado holandês
|
|
| 411. |
Bulgarian phonetic keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado búlgaro fonético
|
|
| 415. |
Russian keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado russo
|
|
| 435. |
Turkish keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado turco
|
|
| 437. |
Swedish keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado sueco
|
|
| 455. |
UK keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado britânico
|
|
| 466. |
Hebrew keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado hebraico
|
|
| 482. |
Slovenian keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado esloveno
|
|
| 535. |
US international keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado americano internacional
|
|
| 537. |
Italian keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado italiano
|
|
| 569. |
Russian phonetic keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado russo fonético
|
|
| 570. |
Danish keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado dinamarquês
|
|
| 582. |
Brazilian keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado brasileiro
|
|
| 584. |
US Dvorak keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado americano Dvorak
|
|
| 585. |
Belgian keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado belga
|
|
| 609. |
Finnish keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado finlandês
|
|
| 664. |
Latvian keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado letão (Latvia)
|
|
| 675. |
Bulgarian keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado búlgaro
|
|
| 684. |
Polish keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado polonês
|
|
| 704. |
Swiss keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado suíço
|
|
| 738. |
Latin American keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado america latina
|
|
| 741. |
French keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado francês
|
|
| 768. |
Croatian keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado croata
|
|
| 770. |
Korean keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado coreano
|
|
| 778. |
Greek keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado grego
|
|
| 781. |
Swiss French keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado francês suíço
|
|
| 812. |
Ukrainian keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado ucraniano
|
|
| 848. |
Estonian keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado estoniano
|
|
| 876. |
Catalan keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado catalão
|
|
| 887. |
Canadian English keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado inglês canadense
|
|
| 906. |
Portuguese keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado português
|
|
| 919. |
Lithuanian keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado lituano
|
|
| 939. |
Spanish keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado espanhol
|
|
| 951. |
US extended keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado americano extendido
|
|
| 964. |
Romanian keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado romeno
|
|
| 1021. |
Slovakian keyboard
|
|
| 2011-04-11 |
Teclado eslovaco
|
|
| 1480. |
Preview
|
|
| 2011-04-11 |
Pré-visualização
|
|
| 1654. |
Select a folder to open
|
|
| 2011-04-11 |
Selecione uma pasta para abrir
|
|
| 1709. |
Please sign in to %{TOKEN_NAME} to export the client certificate.
|
|
| 2011-02-06 |
Por favor, efetue login %{TOKEN_NAME} para exportar o certificado do cliente.
|
|
| 1722. |
An error occurred while retrieving printer capabilities for printer %{PRINTER_NAME}. This printer could not be registered with %{CLOUD_PRINT_NAME}.
|
|
| 2011-02-06 |
Ocorreu um erro enquanto recuperavámos os recursos da impressora %{PRINTER_NAME}. Esta impressora precisa ser registrada com %{CLOUD_PRINT_NAME}.
|
|
| 1757. |
Files
|
|
| 2011-04-11 |
Arquivos
|
|
| 1774. |
Adobe Reader is out of date and may be insecure.
|
|
| 2011-02-06 |
O Adobe Reader está desatualizado e pode ser inseguro.
|
|
