Chromium Browser

Browsing Japanese translation

  1. Series translations
  2. Template “desktop-file”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Japanese guidelines.
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last
1.
Access the Internet
 
[Desktop Entry] Comment
インターネットにアクセス
Translated by Fabien Tassin
Reviewed by Ryunosuke Tanaka
2.
Chromium Web Browser
 
[Desktop Entry] Name
Chromium ウェブ・ブラウザ
Translated by Fabien Tassin
Reviewed by Ryunosuke Tanaka
3.
Open a New Window
 
[NewWindow Shortcut Group] Name
新しいウィンドウを開く
Translated and reviewed by Shushi Kurose
4.
Open a New Window in incognito mode
 
[Incognito Shortcut Group] Name
新しいシークレット ウィンドウを開く
Translated and reviewed by Ryunosuke Tanaka
5.
Open a New Window with a temporary profile
 
[TempProfile Shortcut Group] Name
一時プロファイルで新しいウィンドウを開く
Translated and reviewed by Ryunosuke Tanaka
6.
Web Browser
 
[Desktop Entry] GenericName
ウェブ・ブラウザ
Translated by Fabien Tassin
Reviewed by Ryunosuke Tanaka
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Launchpad Japanese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fabien Tassin, Ryunosuke Tanaka, Shushi Kurose.