|
485.
|
|
|
C&opy Audio URL
|
|
|
UNUSED: (not is_android and use_titlecase) == False
note: 'In Title Case: The name of the Copy Audio Location command in the content area context menu'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_CONTENT_CONTEXT_COPYAUDIOLOCATION
in: upstream/cr-46.0.2490.64/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_CONTENT_CONTEXT_COPYAUDIOLOCATION
|
|
|
|
H&ang URL-címének másolása
|
|
Translated by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
id: 732677191631732447; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
486.
|
|
|
Invert Viewport Scroll Order.
|
|
|
note: 'Title for the flag to enable the viewport scroll order experiment.'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_FLAGS_INVERT_VIEWPORT_SCROLL_ORDER_NAME
in: upstream/cr-46.0.2490.64/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_FLAGS_INVERT_VIEWPORT_SCROLL_ORDER_NAME
|
|
|
|
Látható terület görgetési sorrendjének megfordítása.
|
|
Translated by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
id: 7473810335848400503; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
487.
|
|
|
Enable Material Design settings
|
|
|
note: 'Name for the flag to enable the material design Settings page.'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_FLAGS_ENABLE_MATERIAL_DESIGN_SETTINGS_NAME
in: upstream/cr-46.0.2490.64/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_FLAGS_ENABLE_MATERIAL_DESIGN_SETTINGS_NAME
|
|
|
|
Az anyagszerű megjelenési beállítások engedélyezése.
|
|
Translated by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
id: 7511149348717996334; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
488.
|
|
|
Disable experimental Chromecast support
|
|
|
UNUSED: (is_android) == False
note: 'Name of the flag to disable Chromecast support.'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_FLAGS_DISABLE_CAST_NAME
in: upstream/cr-46.0.2490.64/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_FLAGS_DISABLE_CAST_NAME
|
|
|
|
Kísérleti Chromecast-támogatás tiltása
|
|
Translated by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
id: 7516331482824334944; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
489.
|
|
|
Clear cookies and other site and plugin data when you log out
|
|
|
UNUSED: (chromeos) == False
note: 'A checkbox in the Content Settings dialog for removing all cookies on when browser is closed.'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_COOKIES_LSO_CLEAR_WHEN_CLOSE_CHKBOX
in: upstream/cr-46.0.2490.64/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_COOKIES_LSO_CLEAR_WHEN_CLOSE_CHKBOX
|
|
|
|
Cookie-k, valamint a webhelyek és beépülő modulok egyéb adatainak törlése a kijelentkezéskor
|
|
Translated by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
id: 7533451546919522717; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
490.
|
|
|
I&nspect element
|
|
|
note: 'The name of the Inspect Element command in the content area context menu'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_CONTENT_CONTEXT_INSPECTELEMENT
in: upstream/cr-46.0.2490.64/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_CONTENT_CONTEXT_INSPECTELEMENT
|
|
|
|
E&lem megtekintése
|
|
Translated by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
id: 7567293639574541773; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
491.
|
|
|
Something went wrong while displaying this webpage. Closing the apps and tabs that you don’t need may help by making more memory available.
|
|
|
note: 'The message displayed on the sad tab page.'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_SAD_TAB_MESSAGE
in: upstream/cr-46.0.2490.64/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_SAD_TAB_MESSAGE
|
|
|
|
Valami hiba történt a weboldal megjelenítése során. A szükségtelen alkalmazások és lapok bezárása segíthet, ezzel ugyanis nő a rendelkezésre álló memória.
|
|
Translated by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
id: 7775325654940954648; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
492.
|
|
|
Most visited excl. search pages
|
|
|
UNUSED: (is_android) == False
note: 'A choice in dropdown dialog on about:flags page to show most visited option on non-search pages'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_FLAGS_ZERO_SUGGEST_MOST_VISITED_WITHOUT_SERP
in: upstream/cr-46.0.2490.64/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_FLAGS_ZERO_SUGGEST_MOST_VISITED_WITHOUT_SERP
|
|
|
|
Leglátogatottabbak a keresési oldalak kivételével
|
|
Translated by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
id: 7792122566227574447; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
493.
|
|
|
Disable slimming paint.
|
|
|
note: 'Title for the flag to disable slimming paint.'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_FLAGS_DISABLE_SLIMMING_PAINT_NAME
in: upstream/cr-46.0.2490.64/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_FLAGS_DISABLE_SLIMMING_PAINT_NAME
|
|
|
|
Slimming paint letiltása.
|
|
Translated by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
id: 783140679984912140; intermediary: cmlpgrid v1
|
|
494.
|
|
|
Screen rotation animation.
|
|
|
UNUSED: (use_ash) == False
note: 'Title for the flag which can be used to select screen rotation animations.'
in: results/cr/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_FLAGS_ASH_ENABLE_SCREEN_ROTATION_ANIMATION_NAME
in: upstream/cr-46.0.2490.64/chrome/app/generated_resources.grd, as IDS_FLAGS_ASH_ENABLE_SCREEN_ROTATION_ANIMATION_NAME
|
|
|
|
Képernyő-forgatási animáció.
|
|
Translated by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
id: 7896597429833575416; intermediary: cmlpgrid v1
|