Chromium Browser

Browsing Japanese translation

  1. Series translations
  2. Template “app-strings”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
97 of 203 results First • • • Last
97.
Please close all Google Chrome windows and relaunch it for this change to take effect.
 
note: 'The message displayed for an option that requires a relaunch to take effect. This appears in a message box if an option is changed that requires a relaunch.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/google_chrome_strings.grd, as IDS_OPTIONS_RELAUNCH_REQUIRED
in: upstream/cr-29.0.1547.55/chrome/app/google_chrome_strings.grd, as IDS_OPTIONS_RELAUNCH_REQUIRED
この変更を反映するには、すべての Google Chrome ウィンドウを閉じてからもう一度起動してください。
Translated by Chad Miller
Located in grdsid5037239767309817516; intermediary: cmlpgrid v2
97 of 203 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Japanese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.