Chromium Browser

Browsing Icelandic translation

  1. Series translations
  2. Template “app-strings”
  3. Icelandic (is)
  4. Browsing Icelandic translation
29 of 203 results First • • • Last
29.
You're signing in to Chrome using your %{USER_EMAIL_ADDRESS} account. You will be able to access your bookmarks, history, and other settings on all of your signed in devices.
 
note: 'The message of the one click sign in dialog.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/google_chrome_strings.grd, as IDS_ONE_CLICK_SIGNIN_DIALOG_MESSAGE_NEW
in: upstream/cr-29.0.1547.55/chrome/app/google_chrome_strings.grd, as IDS_ONE_CLICK_SIGNIN_DIALOG_MESSAGE_NEW
Þú ert að innskrá þig í Chrome notandi %{USER_EMAIL_ADDRESS}-aðganginn þinn. Þú munt geta nálgast bókamerkin þín, sögu og aðrar stillingar á öllum þínum innskráðum tækjum.
Translated and reviewed by Stefán Örvar Sigmundsson
Located in grdsid1686446242839005801; intermediary: cmlpgrid v2
29 of 203 results First • • • Last

This translation is managed by íslenskar þýðingar á Launchpad, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.