Translations by Miguel Anxo Bouzada
Miguel Anxo Bouzada has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Chrome Autofill settings
|
|
2013-09-30 |
Axustes da función Autocompletar de Chrome
|
|
6. |
Chrome
|
|
2013-09-30 |
Chrome
|
|
10. |
Google Chrome
|
|
2013-09-30 |
Google Chrome
|
|
11. |
Update &Google Chrome
|
|
2013-09-30 |
Actualizar &Google Chrome
|
|
18. |
About &Chrome OS
|
|
2013-09-30 |
Sobre &Chrome OS
|
|
24. |
Updating Google Chrome...
|
|
2013-09-30 |
Actualizando Google Chrome...
|
|
36. |
Google Chrome Toolbar
|
|
2013-09-30 |
Barra de ferramentas do Google Chrome
|
|
37. |
Use hardware acceleration when available
|
|
2013-09-30 |
Usar a aceleración por hardware cando estea dispoñíbel
|
|
39. |
Add to Chrome
|
|
2013-09-30 |
Engadir ao Chrome
|
|
42. |
Welcome
|
|
2013-09-30 |
Benvido/a
|
|
43. |
Are you sure you want to uninstall Google Chrome?
|
|
2013-09-30 |
Confirma que quere desinstalar o Google Chrome?
|
|
47. |
Uninstall
|
|
2013-09-30 |
Desinstalar
|
|
53. |
Change default browser to:
|
|
2013-09-30 |
Cambiar o seu navegador predeterminado a:
|
|
64. |
Chrome Helper
|
|
2013-09-30 |
Axudante do Chrome
|
|
70. |
Yes, exit Chrome
|
|
2013-09-30 |
Si, saír do Chrome
|
|
71. |
Uninstallation complete.
|
|
2013-09-30 |
Completouse a desinstalación
|
|
76. |
Google Inc.
|
|
2013-09-30 |
Google Inc.
|
|
77. |
Uninstall Google Chrome
|
|
2013-09-30 |
Desinstalar o Google Chrome
|
|
86. |
Google Chrome OS
|
|
2013-09-30 |
SO Google Chrome
|
|
90. |
http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?hl=[GRITLANGCODE]&answer=161796
|
|
2013-09-30 |
http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?hl=[GRITLANGCODE]&answer=161796
|
|
92. |
Update
|
|
2013-09-30 |
Actualizar
|
|
98. |
Exit Chrome
|
|
2013-09-30 |
Saír do Chrome
|
|
103. |
Google Chrome Binaries
|
|
2013-09-30 |
Binarios do Google Chrome
|
|
112. |
Show the Chrome menu
|
|
2013-09-30 |
Amosar o menú do Chrome
|
|
117. |
Make Google Chrome the default browser
|
|
2013-09-30 |
Facer que o Google Chrome sexa o navegador predeterminado
|
|
122. |
chrome
|
|
2013-09-30 |
chrome
|
|
123. |
%{PAGE_TITLE} - Google Chrome
|
|
2013-09-30 |
%{PAGE_TITLE} - Google Chrome
|
|
124. |
Update &Chrome OS
|
|
2013-09-30 |
Actualizar o SO &Chrome
|