Translatable templates

These Chromium Browser translations are managed by Launchpad Arabic Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

19 of 9 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
chromium-browser 7431 97.3220293366 002.68  97.3220293366% translated  2.67797066344% untranslated 199 199 0 0 2017-08-25 16:41:11 UTC 2017-08-25 صفا الفليج
desktop-file 6 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-05-18 08:00:44 UTC 2012-05-18 Ibrahim Saed
chromium-strings 258 96.1240310078 003.88  96.1240310078% translated  3.87596899225% untranslated 10 10 4 4 0 2015-10-20 21:59:12 UTC 2015-10-20 Chad Miller
generated-resources 5254 95.4510848877 004.55  95.4510848877% translated  4.5489151123% untranslated 239 239 0 0 2013-08-16 21:53:25 UTC 2013-08-16 Chad Miller
app-strings 203 94.5812807882 005.42  94.5812807882% translated  5.41871921182% untranslated 11 11 0 0 2013-10-07 23:44:46 UTC 2013-10-07 Ibrahim Saed
webkit-strings 105 99.0476190476 000.95  99.0476190476% translated  0.952380952381% untranslated 1 1 1 1 0 2013-08-15 07:12:45 UTC 2013-08-15 Chad Miller
inspector-strings 423 7.32860520095 092.67  7.32860520095% translated  92.6713947991% untranslated 392 392 7 7 0 2017-08-26 09:49:14 UTC 2017-08-26 صفا الفليج
policy-templates 0 0 000.00 0 0 0 2011-08-25 03:49:19 UTC 2011-08-25 Fabien Tassin
remoting-strings 278 99.6402877698 000.36  99.6402877698% translated  0.359712230216% untranslated 1 1 0 0 2015-10-21 02:57:58 UTC 2015-10-21 Chad Miller
Overall statistics: 13958 006.11  93.888809285% translated  6.111190715% untranslated 853 12 0
19 of 9 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated