|
|
1.
|
|
|
<b>Cache</b>
|
|
|
|
|
<b>快取</b>
|
|
Translated by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../data/chmsee.glade.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
<b>Charset</b>
|
|
|
|
|
<b>字元集</b>
|
|
Translated by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../data/chmsee.glade.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
<b>Font</b>
|
|
|
|
|
<b>字型</b>
|
|
Translated by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../data/chmsee.glade.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Auto-Detect:
|
|
|
|
|
自動偵測：
|
|
Translated by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../data/chmsee.glade.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
CHM files extracted in this cache folder, you can press Clear button to free disk space. 
NOTE: If you are viewing a CHM file, you need reopen it after cleaning. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
CHM 檔案在這個快取資料夾中被擷取出來，您可以按下清空按鈕以釋放磁碟空間。
註：如果您正在觀看 CHM 檔案，您需要在清理之後重新開啟它。 |
|
Translated by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../data/chmsee.glade.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
ChmSee
|
|
|
|
|
檢視 CHM
|
|
Translated by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../data/chmsee.glade.h:8 ../data/chmsee.desktop.in.h:1
|
|
|
7.
|
|
|
Fixed Width:
|
|
|
|
|
固定寬度：
|
|
Translated by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../data/chmsee.glade.h:9
|
|
|
8.
|
|
|
Open File
|
|
|
|
|
開啟檔案
|
|
Translated by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../data/chmsee.glade.h:10
|
|
|
9.
|
|
|
Setup
|
|
|
|
|
設定
|
|
Translated by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../data/chmsee.glade.h:11
|
|
|
10.
|
|
|
The HTML Help(CHM) viewer for Unix/Linux
|
|
|
|
|
用於 Unix/Linux 的 HTML 說明檔(CHM) 檢視器
|
|
Translated by
趙惟倫
|
|
|
|
Located in
../data/chmsee.glade.h:12
|
