|
|
1.
|
|
|
<b>Cache</b>
|
|
|
|
|
<b>Caché</b>
|
|
Translated and reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
Located in
../data/chmsee.glade.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
<b>Charset</b>
|
|
|
|
|
<b>Conjunto de caracteres</b>
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../data/chmsee.glade.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
<b>Font</b>
|
|
|
|
|
<b>Tipografía</b>
|
|
Translated and reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
Located in
../data/chmsee.glade.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Auto-Detect:
|
|
|
|
|
Autodetectar:
|
|
Translated and reviewed by
Julian Alarcon
|
|
|
|
Located in
../data/chmsee.glade.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
CHM files extracted in this cache folder, you can press Clear button to free disk space. 
NOTE: If you are viewing a CHM file, you need reopen it after cleaning. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Los archivos CHM se extraen en la carpeta de caché, puede pulsar el botón Limpiar para liberar ese espacio de disco.
Nota: si está visualizando un archivo CHM, necesitará volver a abrirlo después de la limpieza. |
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../data/chmsee.glade.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
ChmSee
|
|
|
|
|
ChmSee
|
|
Translated and reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
Located in
../data/chmsee.glade.h:8 ../data/chmsee.desktop.in.h:1
|
|
|
7.
|
|
|
Fixed Width:
|
|
|
|
|
Ancho fijo:
|
|
Translated and reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
Located in
../data/chmsee.glade.h:9
|
|
|
8.
|
|
|
Open File
|
|
|
|
|
Abrir archivo
|
|
Translated and reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
Located in
../data/chmsee.glade.h:10
|
|
|
9.
|
|
|
Setup
|
|
|
|
|
Configuración
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../data/chmsee.glade.h:11
|
|
|
10.
|
|
|
The HTML Help(CHM) viewer for Unix/Linux
|
|
|
|
|
El visor de ayuda HTML (CHM) para Unix/Linux
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../data/chmsee.glade.h:12
|
