Translations by ChandanaOpen
ChandanaOpen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
{count} Columns
|
|
| 2011-06-04 |
තීරු
|
|
| 2. |
{amount} rows
|
|
| 2011-06-04 |
පේලි
|
|
| 3. |
About
|
|
| 2011-06-04 |
මෘදුකාංගය පිළිබඳව
|
|
| 4. |
Action
|
|
| 2011-06-04 |
ක්‍රියාව
|
|
| 5. |
Actions
|
|
| 2011-06-04 |
ක්‍රියා
|
|
| 6. |
Add bookmark
|
|
| 2011-06-04 |
පොත් සලකුණක් තැබීම
|
|
| 7. |
Add column
|
|
| 2011-06-04 |
නව තීරුවක් එකතු කිරීමට
|
|
| 9. |
Add first column
|
|
| 2011-06-04 |
පළමු තීරුව එකතු කරන්න
|
|
| 14. |
Add primary key
|
|
| 2011-06-04 |
ප්‍රයිමරි කී එකතු කිරීම
|
|
| 18. |
Add table
|
|
| 2011-06-04 |
නව වගුව්ක් එකතු කිරීම
|
|
| 32. |
Average row length
|
|
| 2011-06-04 |
සාමාන්‍ය පේළියක දිග
|
|
| 33. |
Average row size
|
|
| 2011-06-04 |
සාමාන්‍ය පේළියක ප්‍රමාණය
|
|
| 34. |
Bookmark
|
|
| 2011-06-04 |
පිටු සළකුණ
|
|
| 35. |
Bookmarks
|
|
| 2011-06-04 |
පිටු සලකුණු
|
|
| 36. |
Browse
|
|
| 2011-06-04 |
ගවේෂණය
|
|
| 37. |
Show distinct values
|
|
| 2011-06-04 |
එක් එක් තනි අගයන් පෙන්වීම
|
|
| 38. |
Cancel
|
|
| 2011-06-04 |
අවලංගු කරන්න
|
|
| 42. |
Choose language
|
|
| 2011-06-04 |
භාෂාව තේරීම
|
|
| 43. |
Choose theme
|
|
| 2011-06-04 |
අලංකරනය තේරීම
|
|
| 45. |
Columns
|
|
| 2011-06-04 |
තීරු
|
|
| 46. |
Command
|
|
| 2011-06-04 |
විධානය
|
|
| 47. |
Comment
|
|
| 2011-06-04 |
අදහස් දැක්වීම
|
|
| 49. |
Confirm
|
|
| 2011-06-04 |
තහවරු කිරීම
|
|
| 50. |
Create
|
|
| 2011-06-04 |
නිර්මාණය කරන්න
|
|
| 52. |
Creation date
|
|
| 2011-06-04 |
සෑදූ දිනය
|
|
| 53. |
Data
|
|
| 2011-06-04 |
දත්ත
|
|
| 54. |
Size (data)
|
|
| 2011-06-04 |
ප්‍රමාණය (දත්ත)
|
|
| 55. |
Default
|
|
| 2011-06-04 |
සාමාන්‍ය
|
|
| 57. |
Delete
|
|
| 2011-06-04 |
මකන්න
|
|
| 58. |
Delete bookmark
|
|
| 2011-06-04 |
පොත් සලකුණ මකන්න
|
|
| 59. |
Delete rows
|
|
| 2011-06-04 |
පේළි මකන්න
|
|
| 60. |
Do you really want to delete the bookmark?
|
|
| 2011-06-04 |
ඔබට පොත් සලකුණ මැකීමට අවශ්‍යමද?
|
|
| 61. |
Do you really want to delete the selected row(s)?
|
|
| 2011-06-04 |
ඔබට (සලකුණු කර ඇති) පේළි මැකීමට අවශ්‍යමද?
|
|
| 62. |
Do you really want to drop the selected column(s)?
|
|
| 2011-06-04 |
ඔබට සලකුණු කර ඇති තීරු මැකීමට අවශ්‍යමද?
|
|
| 69. |
Do you really want to drop the table?
|
|
| 2011-06-04 |
ඔබට වගුව මැකීමට අවශ්‍යමද?
|
|
| 70. |
Do you really want to drop the selected table(s)?
|
|
| 2011-06-04 |
ඔබට (සලකුණු කර ඇති) වගු මැකීමට අවශ්‍යමද?
|
|
| 77. |
Do you really want to truncate the table?
|
|
| 2011-06-04 |
ඔබට වගුව හිස් කිරීමට අවශ්‍යමද?
|
|
| 78. |
Do you really want to truncate the selected table(s)?
|
|
| 2011-06-04 |
ඔබට සලකුණු කර ඇති වගු හිස් කිරීමට අවශ්‍යමද?
|
|
| 79. |
Download
|
|
| 2011-06-04 |
බාගත කරන්න
|
|
| 80. |
Drop
|
|
| 2011-06-04 |
මකන්න
|
|
| 81. |
Drop columns
|
|
| 2011-06-04 |
තීරු මකන්න
|
|
| 87. |
Drop table
|
|
| 2011-06-04 |
වගුව මකන්න
|
|
| 88. |
Drop tables
|
|
| 2011-06-04 |
වගු මකන්න
|
|
| 94. |
Edit
|
|
| 2011-06-04 |
සංස්කරණය කරන්න
|
|
| 95. |
Edit column
|
|
| 2011-06-04 |
තීරු සංස්කරණය කරන්න
|
|
| 98. |
Editor
|
|
| 2011-06-04 |
සකසනය
|
|
| 101. |
Edit row
|
|
| 2011-06-04 |
පේළිය සංස්කරණය කිරීම
|
|
| 2011-06-04 |
පේළිය සකසන්න
|
|
| 103. |
Edit table
|
|
| 2011-06-04 |
වගුව සංස්කරණය කිරීම
|
|
| 104. |
Edit trigger
|
|
| 2011-06-04 |
ම
|
|
